Eintrag · Campe (1807–1813)
Zischeln v., intrs, trs
Zischeln, v. intrs. u. trs. das Verkleinungswort von zischen, nicht laut und vernehmlich, sondern heimlich mit einem fein zischenden Laute reden, sagen. »Du wärst wol froh, zischelte Kleinmeister Zefir, wenn du meine Anmuth hättest.« Benzel=Sternau. »Zischeln ist das Gegentheil von flüstern, in Ansehung seines Ihalts. Denn wenn dieser bei flüstern die Geheimnisse der Liebe und Freundschaft sind (dieser — in den Geheimnissen — besteht), die man den Ungeweihten verbergen will: so sind es bei zischeln die Geheimnisse der Schmähsucht, die man der Aufmerksamkeit derer entziehen will, die dabei interessirt (betheiliget) sind. Es enthält ohne die mildern= den Blaselaute lauter scharfe Zischlaute, mit welcher der Eifer der Schmähsucht ihre lieblose Nachrede hervorstößt.« Eberhard. Vergl. Wispern. D. Zischeln.