lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zile

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zîle stf.

Bd. 3, Sp. 1113

zîle , zîl stf. BMZ reihe, linie ( auch gebogene ) Parz. Trist. Wig. Neidh. (88,31). Pass. (die wol beheldet iren grât an der tugende zîle H. 117,93. 152,94). Jer. Kreuzf. ein zîle von saphîren Krone 15687. 91. 93. umb die krône gêt ein ringel, dâ die zwelf steine an einer zîle ligent Mariengr. 139. ich wold ir einen (tempel) machen di wît gein einer mîle, mit rîcheit sus bedachen, daʒ dirre tempele alumb dar inn mit zîle niht wan ze kœren stüenden wol fümf hundert j.Tit. ( Zarncke gralt. 134,8 u. anm. ). iedeʒ ros an sîn zîl (: sîl) Gz. 900. zwue zeil stain aufainander setzen Tuch. 238,10. un…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZÎLEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    ZÎLE stf. zeile, reihe. ahd. zîla Graff 5,658. Schmeller 4,251. fundgr. 1,400. riga Diefenb. gl. 238. — dâ du besetzet h…

  2. modern
    Dialekt
    Zile

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Zile Vorname Cäcilie Schmidt Gad. 3, 21; Zile Meyer Wa.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zile

17 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

zile‑ als Erstglied (13 von 13)

zilede

KöblerMhd

zilede , st. N. nhd. Zeitpunkt Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. zilen W.: nhd. DW- L.: Lexer 336a (zilde), LexerHW 3, 1113 (zilde), Benecke/Müll…

zileggen

AWB

zil·eggen

zi- leggen sw. v. — Graff II,93 s. v. zurlegjan u. zaarlegjan . ze-leg-: 3. sg. prt. -eta NpNpw Cant. Abac. 6 (Npw ce-); part. prt. nom. pl.…

zilehhan

AWB

zi- lehhan st. v. , mhd. zerlechen sw. v., nhd. dial. schweiz. zerlëche n st. sw. v. Schweiz. Id. 3,1008 ; obersächs . zerlechen sw. v. OSW …

zîlëht

Lexer

zil·eht

zîlëht adj. BMZ in reihen od. streifen geteilt Pass. Dür. chr. 696 ;

zîlëhte

Lexer

zîlëhte adv. ib. Pass. K. 164,96 ;

zilere

KöblerMhd

zil·ere

zilere , st. M. Vw.: s. zilære*

Zilete

ElsWB

zil·ete

Zilete , Zilt(e) [Tsílətə Roppenzw. Hi. Heidw. Dollern ; Tsilt M. ; Tsílt Su. Hlkr. Logelnh. Horbg. Dü. Ingw. Lützelstn. ] f. 1. Zeile, Reih…

Zileteⁿbluest

Idiotikon

Zileteⁿbluest Band 5, Spalte 178 Zileteⁿbluest 5,178

Zileⁿbluest

Idiotikon

Zileⁿbluest Band 5, Spalte 178 Zileⁿbluest 5,178

Zileⁿstock

Idiotikon

Zileⁿstock Band 10, Spalte 1771 Zileⁿstock 10,1771

Zileⁿtbluest

Idiotikon

Zileⁿtbluest Band 5, Spalte 178 Zileⁿtbluest 5,178

zile als Zweitglied (3 von 3)

bazile

LDWB1

baz·ile

bazile [ba·zị·le] m. (-li) ‹biol› Bazillus m.

brēzile

KöblerMhd

brēzile , F. Vw.: s. brezele*

prēzile

KöblerMhd

prēzile , F. Vw.: s. brēzile

Ableitungen von zile (1 von 1)

gezîle

Lexer

ge-zîle , ge-zîl stn. BMZ coll. zu zîl, gesträuch Mar. (158,6).