lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeran

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

zeran m.

Bd. 3-1, Sp. 208
°+serân (zeran, ceran, serahn), serrân (zerran, serrahn), sarân (zaran, tzaran), sarrân (tzarran), m., °f. (Hamb. KR. 7, 49), Wehr mit Aufziehschleuse und Aalkiste (Mecklenburg, Hamburg [Gebiet der Bille]) (slav. ceran Aalfang).
233 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    zeranst. V. (4)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    zeran , st. V. (4) nhd. beenden, streiten, zanken ne. finish (V.), consume, fight (V.) ÜG.: lat. certare Gl Vw.: s. dana…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    zeranM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    zeran , M., F. Vw.: s. serān

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeran

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zeran

zer- + an

zeran leitet sich vom Lemma an ab mit Präfix zer-.

zeran als Zweitglied (5 von 5)

danafirzeran

KöblerAhd

dana·firzeran

danafirzeran , st. V. (4) nhd. verzehren, zerreißen, wegnehmen ne. consume, tear up ÜG.: lat. (convolvere) N, dissolvere N Q.: N (1000) I.: …

danazeran

KöblerAhd

dana·zeran

danazeran , st. V. (4) nhd. niederreißen ne. tear down ÜG.: lat. destruere N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. destruere? E.: s. dana, zeran L.: E…

firzeran

KöblerAhd

fir·zeran

firzeran , st. V. (4) nhd. zerreißen, verzehren, beseitigen, abreißen, trennen, aufheben, zunichte machen, abnutzen ne. tear up, consume ÜG.…