lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zensur

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zensur f.

Bd. 31, Sp. 634
zensur, f. 1) kirchliche aufsicht über leben und lehre: wie eine rechtgeschaffene censur oder kirchenzucht anzurichten M. Beuther ord. verzeichnis (1561) 18b; also ist auch das leben eines bischofs eine censur und nachrichtung der anderen lehren und prediger J. Mathesius erkl. d. ep. an d. Corinth. (1591) 1, 39b; kirchenstrafe: hiesz ... von wegen der censuren und wichtigen straffen ... das land Flandern in bann thun N. Falckner franz. chron. (1572) 2, 13; 2) überwachung der erzeugnisse des buchdrucks und der presse; schon im 15. jahrh. bald nach erfindung der buchdruckerkunst von der kirche eingerichtet und seit 1524 vom reich und den staaten ausgebaut; erst 1848 der zensurzwang für die periodische presse aufgehoben; a) in allen ihren schriften findet man nichts, das die strengste censur ... hätte tadeln ... können Jung-Stilling s. schr. 6, 19; unter z. gedruckt Varnhagen tageb. 1, 5; fürst Pückler br. 6, 118; b) das zensuramt, -behörde: die von der censur geAenderten stellen Hamann schr. 5, 153 R.-W.; die geiszel der z. Schubart br. 2, 300; Bettine d. buch geh. d. könig 2, 353; 3) urtheil über die leistung eines schülers: Th. Körner w. 4, 51 H.; s. (zu 1—3) Adelung2 1, 1318; zss.: -amt, n.: Zschokke s. schr. 10, 240; -anstalt, f.: ebda 3, 242; Fr. v. Gentz schr. 2, 44; -behörde, f.: H. Heine 7, 346 E.; u. a.; -edict, n.: Jean Paul 33, 42 H.; Varnhagen tageb. 2, 171; -frei, adj.: ebda 283; Lassalle ausgew. red. u. schr. 1, 279; -freiheit, f.: Jean Paul 33, 23 H.; -gesetz, n.: ebda 33, 58 H.; Varnhagen tageb. 2, 171; -widrig, adj.: A. Stifter br. 1, 84; -zwang, m.: Fr. v. d. Trenck lebensgesch. 4, 275. —
1651 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zensurf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    zensur , f. 1) kirchliche aufsicht über leben und lehre: wie eine rechtgeschaffene censur oder kirchenzucht anzurichten …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zensur

    Goethe-Wörterbuch

    Zensur [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zensūr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zensūr (lat.), wörtlich Prüfung, Beurteilung eines Menschen und seiner Handlungsweise, daher auch das Urteil einer Prüfu…

  4. Spezial
    Zensurf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Zensur , f отметка , ж [Note] → FiloSlov Note, f → FiloSlov Prädikat, n

Verweisungsnetz

108 Knoten, 142 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 96 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zensur

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zensur 2 Komponenten

zen+sur

zensur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zensur‑ als Erstglied (8 von 8)

zensuria

LDWB1

zensuria [zen·sū·ria] f. (-ies) Zensorin f .

zensurieren

DWB

zensur·ieren

zensurieren , verb. , zuweilen für zensieren; nach franz. censurer: Adelung 2 1, 1317 ; Mundts buch schon zensuriert Varnhagen tageb. 1, 5 ;…

Zensurnummer

Meyers

zensur·nummer

Zensurnummer ( Pflichtexemplar ), dasjenige Exemplar einer periodischen Druckschrift, das der Verleger nach § 9 des Reichspreßgesetzes bei B…

Zensurstub(en)

Idiotikon

Zensurstub(en) Band 10, Spalte 1172 Zensurstub(en) 10,1172

Ableitungen von zensur (1 von 1)

zensuré

LDWB1

zensuré [zen·su·rẹ́] I vb.tr. (zensurëia) 1 zensieren 2 kritisch besprechen II adj. (-rá, -rada) zensiert.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zensur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zensur/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „zensur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zensur/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zensur". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zensur/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zensur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zensur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zensur/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}