lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeln

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

zeln sw. V.

zeln , sw. V.

Vw.:
s. zelen (1)
34 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    zeln , zelen , zellen swv. BMZ prät. zelte zalte zalde, part. gezellet, -zelt, -zalt. —: zälen, rechnen, berechnen, verg…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zeln

    Campe (1807–1813)

    — Zeln , eine Ableitsilbe, mit welchen man Verkleinungswörter, und Veröfterungswörter mit dem Nebenbegriffe der Verklein…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeln

263 Bildungen · 1 Erstglied · 256 Zweitglied · 6 Ableitungen

zeln‑ als Erstglied (1 von 1)

zelner

KöblerAfries

zelner , Sb. nhd. Keller ne. cellar Hw.: s. keller, kelner E.: germ. *kellar-, M., Keller?; s. lat. cellārium, N., Keller; vgl. lat. cella, …

zeln als Zweitglied (30 von 256)

beizeln

BWB

-beizeln Band 2, Spalte 2,207

butzeln

BWB

-butzeln Band 3, Spalte 3,883

putzeln

BWB

-putzeln Band 3, Spalte 3,883

terzeln

BWB

-terzeln Band 3, Spalte 3,1592

abbitzeln

BWB

abbitzeln Band 2, Spalte 2,963

abe zeln

MWB

abe zeln swV. Part. Prät. überw. abegezalt. 1 mit Akk.d.S. 1.1 ‘(jmdm.) etw. absprechen, entziehen’ 1.2 ‘etw. erledigen, auslöschen, als erl…

abkanzeln

DWB

abkanzeln , einen von der kanzel herabwerfen, d. h. öffentlich vor der gemeinde ausrufen, sei es nun aufbietend oder tadelnd. ein paar verlo…

abzeln

KöblerMhd

abzeln , sw. V. Vw.: s. abezeln

Aezeln

Wander

az·eln

Aezeln 'S äzelt ên recht dernôch. ( Schles. ) – Frommann, III, 415, 561.

anbitzeln

BWB

anbitzeln Band 2, Spalte 2,963

anblinzeln

DWB

anblinzeln , diminutiv des folgenden: einen höhnisch anblinzeln; heimlich blinzelten mich ihre augen an.

ane zeln

MWB

ane zeln swV. Part. Prät. ‘jmdm. zugezählt, zugehörig’ sin wiez unzellichez har, / [...] / daz sint sine erwelten / unde sin angezelten, / d…

anschmunzeln

DWB

anschmunzeln , lene arridere, anlächeln, doch minder edel als dieses. das schlafende kind kann nur anlächeln, nicht anschmunzeln, aber ein m…

anwurzeln

DWB

anwurzeln , radices agere, wurzel schlagen, nnl. aanwortelen: die pflanze, der baum wurzelt an ( die erde ), ist angewurzelt; der keim konnt…

atzeln

DWB

atz·eln

atzeln , bunt machen, bunt sein? ein atzlet gemüt, eine hierhin dorthin schwankende sinnesart. Keisersberg , oder adj.? in Schlesien bedeute…

Ableitungen von zeln (6 von 6)

bezeln

Lexer

be-zeln , bezellen swv. BMZ erzählen. alsô mir diʒ mære ist bezalt Ulr. Wh. 139 a . 160 a ; zu eigen geben, anheimstellen Hpt. h. lied 64,4.…

entzeln

LexerN

entzeln zu streichen, s. oben anzeln.

erzeln

Lexer

er-zeln swv. BMZ daneben erzellen ( ahd. arzellan ) prät. erzalte, part. erzellet, erzalt: in zahl bringen, aufzählen Aneg. Tund. Ludw. v. T…

gezeln

DWB

gezeln , verb. , nebenform von gatzeln, gätzeln s. o. sp. 1516; vgl. Schmeller 2 2 968 .

urzeln

RhWB

urzeln ūətsəln, ōə- Trier n. Mos, Wittl , Bitb , Prüm WDaun ; ōrts- Malm-Atzerath ; ūərts- Monsch-Rollesbr Witzerath , Sieg-Süchterschd ; -y…

verzeln

Lexer

ver-zeln , ver-zellen swv. BMZ tr. erzälen, berichten, narrare Dfg. 375 b . Fromm. 3,54 b . Apoll. S. 75,25. 77,26, mit dat. d. p. Eilh. 126…