lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zehnten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zehnten

Bd. 31, Sp. 463
zehnten (s. sp. 459) in zusammensetzungen mit substantiven: -baum, m., baum, unter dem die zehntgarben zusammengetragen wurden: Follmann 555a; -besteher, m., gleich zehntbeständer: Pestalozzi s. schr. 12, 392; -empfänger, m.: K. O. Müller Dor. 1, 229; -erlasz, m.: Veith bergwb. 3; -ertrag, m.: Wimmer gesch. d. dtsch. bod. 78; -gänse: Spielhagen s. w. 5, 156; -geld, n.: M. Mendelssohn ges. schr. 4, 2, 139; -register, n.: Treitschke dtsch. gesch. 4, 129; -schreiber, m.: Stieler 1923; -tag, m.: wenn zehndentag gehalten wird A. v. Schönberg berginform. 1, 94; -verleihung, f., gleich zehnt-: Stalder 2, 467.
623 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zehntenv., trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Zehnten , v. trs . 1) Den Zehnten auflegen, nehmen. Ein Geistlicher zehntet den andern nicht (Clericus clericum non deci…

  2. modern
    Dialekt
    Zehntenm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zehnten m. Av. der Zehente (im Verschwinden begriffen ). — Zs.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zehnten

18 Bildungen · 11 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zehnten 2 Komponenten

zehn+ten

zehnten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zehnten‑ als Erstglied (11 von 11)

Zehntenfrevler

PfWB

zehnten·frevler

 Zehnten-frevler m. : 'wer sein Abgabesoll nicht erfüllt'. 18. Jh.: Zehendenfrevler [Alte Akten (LU-Assh)]. —

Zehntenhüter

PfWB

zehnten·hueter

Zehnten-hüter m. : 'Aufseher über die Zehntabgaben'. 18. Jh.: Zehendenhüter [Alte Akten (LU-Assh)]. —

Zehntenpfennig

PfWB

zehnten·pfennig

Zehnten-pfennig m. : 'Vermögensabgabe im Fall der Verheiratung in ein anderes Land'. 18. Jh.: Zehendenpfennig [Alte Akten (LU-Assh)]. DWb. X…

Zehntensammler

PfWB

zehnten·sammler

Zehnten-sammler m. : 'wer die Zehntabgaben einsammelt'. 18. Jh.: Zehendensembler [Alte Akten (LU-Assh)]. DWb. XV 462 .

‑zehnten als Zweitglied (6 von 6)

abzehnten

DWB

abzehnten , decimis absolvere: die drescher, die schnitter, den pfarrer abzehnten.

aufzehnten

DRW

auf·zehnten

aufzehnten aufzehnten von einem acker auf den andern oder aus einem felde in das andere 1649 HessenKassHB. I 329

auszehnten

DWB

aus·zehnten

auszehnten , decimam percipere, decimare: ein geistlicher zehntet den andern nicht aus, clericus clericum non decimat.

Mißzehnten

DRW

Mißzehnten, n., subst. inf. Betrug bei der Zehntleistung im fal aber untrüw und gferd in abrichtung deß zehndens gebrucht wurde, wellend wir…

rückwärtszehnten

DRW

rückwärtszehnten, v. den zehnten Teil der Naturalabgabe (etwa Getreidegarben) am Ende des Erntens von rückwärts zählen, um eine Manipulation…

verzehnten

DWB

ver·zehnten

verzehnten , vb. , nicht vor dem 13. jh. nachweisbar, als früheste formen erscheinen: verzehenden Berthold v. Regensburg pred. 1, 21 Pfeiffe…

Ableitungen von zehnten (1 von 1)

verzehnten

DWB

verzehnten , vb. , nicht vor dem 13. jh. nachweisbar, als früheste formen erscheinen: verzehenden Berthold v. Regensburg pred. 1, 21 Pfeiffe…