Aggregat · alle Wörterbücher

Zebra

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Zebra

Bd. 17, Sp. 114

Zebra

Band 17, Spalte 114

Zebra 17,114

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Zebra n.

Zebra n. Der in dt. Texten seit dem 17. Jh. bezeugte Name des in Afrika heimischen, dem Pferd ähnlichen Huftiers mit schwarzweiß gestreiftem Fell ist nicht sicher geklärt. Er stamm…

DWB nhd.

zebra n.

zebra , n. , equus zebra, afrikanisches wildpferd mit schwarzen streifen auf gelbem und weiszem fell; schon den Römern bekannt, und von jeher war das wundervolle fell sehr begehrt:…

Herder Lex.

Zebra

Zebra lat. equus Zebra , eine Art der Gattung Pferde, von der Gestalt des Esels, schön und regelmäßig schwarz gestreift auf weißem Grunde, lebt in Heerden im südl. Afrika, ist wild…

Meyers Lex.

Zebra

Zebra ( Tigerpferd , Hippotigris H. Sm .), Untergattung der Gattung Pferd ( Equus L .), Einhufer, die in ihrer Gestalt ebensosehr den Pferden wie den Eseln gleichen, mit gedrungene…

+ 6 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Zebra

Zebra Was ein Zebra ist, hält es weder mit den Rossen, noch mit den Mäulern.

MeckWB Dial.

Zebra n.

Zebra n. Schelte für altes mageres Pferd oder Vieh: oll Zebra Schö Börz ; Carl; Warn.

PfWB Dial.

Zebra n.

Zebra n. : 1. a. 'gestreiftes Steppenpferd Afrikas', Zebra [vereinzelt]. RA.: 's is 's reinscht Z., von einer Person mit einer gestreiften Jacke [ KU-Bedb ]. — b. 'ein altes, mager…

SHW Dial.

Zebra

Zebra Band 6, Spalte 757-758

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

zebra

zebra [zę·bra] f. (-res) (Equus zebra) ‹zool› Zebra n. ◆ strisciores zebra Fußgängerstreifen m ., Zebrastreifen m.

LDWB2 spez.

Zebra

Ze|bra (Equus zebra) n. (-s,-s) ‹zool› zebra (-res) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zebran.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

zebra , n. , equus zebra, afrikanisches wildpferd mit schwarzen streifen auf gelbem und weiszem fell; schon den Römern b…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Zebra
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Zebra lat. equus Zebra , eine Art der Gattung Pferde, von der Gestalt des Esels, schön und regelmäßig schwarz gestreift …
modern

Dialekt
Zebra
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Zebra Band 17, Spalte 114 Zebra 17,114
—

Sprichwörter
Zebra
Wander (Sprichwörter)

Zebra Was ein Zebra ist, hält es weder mit den Rossen, noch mit den Mäulern.
—

Spezial
zebra
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

zebra [zę·bra] f. (-res) (Equus zebra) ‹zool› Zebra n. ◆ strisciores zebra Fußgängerstreifen m ., Zebrastreifen m.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 5 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

zebra DWB
Zebra Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Zebra Herder
Zebra Meyers
Einhufer Meyers
Tafel Meyers
Esel Meyers
Huftiere Meyers
Maultier Meyers
Pferde Meyers

Sprichwörter · —

Zebra Wander

Dialekt · modern

Zebra Idiotikon
Zebra MeckWB
Zebra PfWB
Zebra SHW
Mähre PfWB

Spezial · —

zebra LDWB1
Zebra LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zebra

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zebra‑ als Erstglied (15 von 15)

Zebrafink

SHW

Zebra-fink Band 6, Spalte 757-758

zebradöra

LDWB1

zebradöra [ze·bra·dö·ra] f. (-res) Schwarzweißstreifen pl.

zebrafarben

DWB

zebra·farben

-farben , adj. : H. Leuthold ged. 4 333. —

Zebrafink

Meyers

zebra·fink

Zebrafink , s. Astrilds .

zebraholz

DWB

zebra·holz

-holz , n. , coromandelholz aus Ostindien und das holz des brasilianischen omphalobium Lamberti, beide als fournierhölzer beliebt: Krünitz 2…

zebrahund

DWB

zebra·hund

-hund , m. , thylacinus cynocephalus, zebra- oder beutelhund, auch zebrawolf: Brehm thierleb. 3, 690 P.-L.; Oken 7, 918 . —

zebrakatze

DWB

zebra·katze

-katze , f. , felis maniculata domestica, hauskatze mit zebrastreifen: Brehm 1, 441 . —

zebrasalm

DWB

zebra·salm

-salm , m. , haplochiton zebra: ebda 8, 363. —

zebraschnecke

DWB

zebra·schnecke

-schnecke , f. , achatina [ bulla ] zebra Oken 4, 425 ; Krünitz 224, 259 . —

zebrastangenbohne

DWB

zebra·stangenbohne

-stangenbohne , f., so wegen der wie das zebra gestreiften frucht genannt: Metzger pflanzenk. 812 . —

zebrastreifen

DWB

zebra·streifen

-streifen , m. : an blendlingen zwischen esel und zebra Brehm thierleb. 3, 87 P.-L.; an pferden v . Alten hdb. f. heer u. flotte 1, 81 ; daz…

zebrastreifig

DWB

zebra·streifig

-streifig , adj. : hose von zebrastreifigem sommerstoff Fr. Th. Vischer alt. u. neues 1, 137 . —

zebrastute

DWB

zebra·stute

-stute , f. , weibliches zebra: Brehm 3, 86 ; Freiligrath ges. dicht. 1, 99 . —

zebrawolf

DWB

zebra·wolf

-wolf , m. , gleich -hund. —

zebrazunge

DWB

zebra·zunge

-zunge , f. , synaptura zebra, eine indische seezunge: Brehm 8, 227 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zebra". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zebra/idiotikon

MLA

Cotta, Marcel. „zebra". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zebra/idiotikon. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zebra". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zebra/idiotikon.

BibTeX

@misc{lautwandel_zebra_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zebra"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zebra/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-09},
}