Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
zünden
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschzündensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
zünden , sw. V. nhd. zünden, entzünden, anzünden, sich entzünden, brennen, leuchten ÜG.: lat. accendere PsM Vw.: s. ane-…
- modern
Verweisungsnetz
30 Knoten, 29 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Hub 1
Kompositum 27
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zünden
23 Bildungen · 0 Erstglied · 20 Zweitglied · 3 Ableitungen
‑zünden als Zweitglied (20 von 20)
ane enzünden
MWB
ane enzünden swV. ‘entzünden’ [den Tauben] der snabel bran / sam ein kertze, die da an / von rotem fur ist entzunt Minneb 5164 MWB 1 231,22;…
ane zünden
MWB
ane zünden swV. ‘in Brand setzen, Brand legen’ – mit Akk.d.S. (und Dat.d.P): daz in diu stirne / glostende werden, als si in sîn angizunt SM…
aneentzünden
KöblerMhd
aneentzünden , sw. V. nhd. entzünden Q.: Minneb (um 1340) (FB ane enzünden) E.: s. ane, entzünden W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 231 (ane enzünden…
aneerzünden
KöblerMhd
aneerzünden , sw. V. nhd. anzünden E.: s. ane, erzünden W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anerzünden)
anerzünden
KöblerMhd
anerzünden , sw. V. Vw.: s. aneerzünden
anezünden
KöblerMhd
anezünden , sw. V. nhd. anzünden, entzünden, in Brand setzen, Brand legen, übertragen (V.) ÜG.: lat. succendere PsM Q.: PsM, Enik, WvÖst, Ot…
anzünden
DRW
anzünden anzinden I den Backofen welher [bek] ... vor mitternacht anzuͥnden wölt, ob ... not taͤtt, dennocht sol er es nit tůn an erlouben 1…
bezünden
MWB
bezünden swV. ‘ein Licht (für jmdn.) anzünden, brennen lassen’; ohne Obj.: das si mit disem almvͦsen bezv̓nden svn zin hohgêziten in v̓n̂ser…
durchzünden
MWB
durchzünden swV. st. Part. Prät. JTit (La.). ‘etw. gründlich entflammen’ einen brant, / durch zundet wol mit fure Minneb 2117. – übertr.: wi…
entzünden
KöblerMhd
entzünden , sw. V. nhd. rot werden, leuchten, entflammen, entbrennen, zu brennen beginnen, erglühen, anzünden, entzünden, in Brand setzen, e…
enzünden
MWB
enzünden swV. 1 intr. ‘entbrennen, erglühen’ , übertr.2 tr. 2.1 ‘etw. entzünden, in Brand setzen, erhitzen’ 2.2 in der Wendung sô der mâne e…
erzünden
MWB
erzünden swV. ‘aufflammen, sich / etw. entzünden, etw. anzünden’: zu brennen, glühen, leuchten beginnen (intr. und refl.), etw. zum Brennen,…
niderzünden
KöblerMhd
niderzünden , sw. V. nhd. „niederzünden“, jemandem zu Bett leuchten Q.: Stauf (um 1310) E.: s. nider, zünden W.: nhd. (ält.) niederzünden, s…
rezünden
KöblerMhd
rezünden , sw. V. Vw.: s. erzünden
vackelzünden
KöblerMhd
vackelzünden , st. N. nhd. Fackelanzünden Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. vackel, zünden W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 3 (vackelzünden)
īnzünden
KöblerMhd
īnzünden , sw. V. nhd. einzünden, entzünden Q.: Frl (1276-1318) E.: s. īn, zünden W.: nhd. (ält.) einzünden, sw. V., einzünden, DW2 7, 496 L…
ūfentzünden
KöblerMhd
ūfentzünden , sw. V. nhd. anzünden, entzünden Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. ūf, entzünden W.: nhd. DW- L.: Lexer 457c (ūfentzünden), Lex…
ūfezünden
KöblerMhd
ūfezünden , sw. V. nhd. anzünden Q.: HTrist (FB ūf zünden), Berth (um 1275), KvWPart, KvWTroj E.: s. ūf, zünden W.: nhd. (ält.) aufzünden, s…
ūfzünden
KöblerMhd
ūfzünden , sw. V. Vw.: s. ūfezünden*
ūzzünden
KöblerMhd
ūzzünden , sw. V. nhd. „auszünden“, erlöschen Q.: Ehing (um 1460) E.: s. ūz, zünden (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 388 (ûz zünden)
Ableitungen von zünden (3 von 3)
bezünden
MWB
bezünden swV. ‘ein Licht (für jmdn.) anzünden, brennen lassen’; ohne Obj.: das si mit disem almvͦsen bezv̓nden svn zin hohgêziten in v̓n̂ser…
entzünden
KöblerMhd
entzünden , sw. V. nhd. rot werden, leuchten, entflammen, entbrennen, zu brennen beginnen, erglühen, anzünden, entzünden, in Brand setzen, e…
erzünden
MWB
erzünden swV. ‘aufflammen, sich / etw. entzünden, etw. anzünden’: zu brennen, glühen, leuchten beginnen (intr. und refl.), etw. zum Brennen,…