lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

würkung

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

würkung f.;

Bd. 30, Sp. 593

wirkung , würkung , f.; verbalabstractum zu wirken, vb.; spätmhd. auftretend als würkunge, wirkunge; nhd. im obd. würkung, md. wirkung, das ende des 18. jhs. schriftsprachliche normalform wird, vgl. formales unter wirken, sp. 552. A A. spätmhd. und frühnhd. gelegentlich von wirken I hergeleitet in transitiver verwendung. A@1 1) zu wirken I B 1 ' verrichtung, ausübung ' mit objektsgenetiv: der lîp ( ist ) vereinet mit würkunge gewêrer tugende in Kristô mystiker 2, 183 Pfeiffer; hand sye geschinen ... durch die würkung ir tugent d. heiligen leben winterteil (1471) 49 a ; kürtze dir die zeyt mit …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    würkungf.;

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wirkung , würkung , f.; verbalabstractum zu wirken, vb.; spätmhd. auftretend als würkunge, wirkunge; nhd. im obd. würkun…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wuerkung

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wuerkung

wuerk + -ung

wuerkung leitet sich vom Lemma wuerk ab mit Suffix -ung.

Ableitungen von wuerkung (2 von 2)

Mißwürkung

GWB

Mißwürkung negative, schädliche, unerwünschte Auswirkung [ betr in den ‘Heidelberger Jahrbüchern’ (1817) erschienene Kritik des Juristen JCG…

würkunge

Lexer

wirkunge , würkunge stf. BMZ effectio, operatio, praxis Dfg. 195 a . 397 a . 451 b . Myst. die wirkung deiner hende Beh. ged. 9,31.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wuerkung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wuerkung
MLA
Cotta, Marcel. „wuerkung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wuerkung. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wuerkung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wuerkung.
BibTeX
@misc{lautwandel_wuerkung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wuerkung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wuerkung},
  urldate      = {2026-05-19},
}