Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Würgengel
Würgengel Der Würgengel geht umher. Eine bösartige, ansteckende Krankheit. In Nr. 23 der Gegenwart (Berlin 1874) hat Dr. Döring den Ausdruck aus 2 Mos. 11, 4 fg. u. 12, 23 u. 29 hergeleitet, obgleich das Wort selbst dort nicht vorkommt, die vernichtende Thätigkeit vielmehr dem »Herrn« selbst oder dem »Verderber« zugeschrieben wird. Auch im Hebräerbriefe heisst es nur allgemein: »Der die Erstgeburt würgete.« Dagegen dürfte nach der von Dr. W. Bacher in Nr. 25 derselben Zeitschrift ausgesprochenen Meinung der betreffende Ausdruck auf die biblische Erzählung von der Pest unter David zurückzuführen sein. Diese Erzählung (vgl. 2 Sam. 24 u. 1 Chron. 21) spricht ausdrücklich von einem »verderbenden Engel« oder »Würgengel«, welcher die Hand über Jerusalem ausstreckt, um es zu verderben. Ein solcher Würgengel, als Person gedachte Ursache plötzlichen massenhaften Sterbens, kommt auch in dem Berichte von des assyrischen Belagerungsheeres Untergang vor, indem »ein Engel des Ewigen auszieht« und im assyrischen Lager 185000 Mann tödtet. (Vgl. 2 Kön. 19, 35 u. Jes. 37, 36.)