lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

worgen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

worgen sw. V.

worgen , sw. V.

Vw.:
s. wörgen*
34 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    worgenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    worgen swv. BMZ intr. erwürgt werden, ersticken, mühsam u. bis zum ersticken schlucken, laut von sich geben wie ein erst…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    worgensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    worgen , sw. V. Vw.: s. wörgen*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Worgen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Worgen , verb. regul. act. welches nur als ein Reciprocum im Oberdeutschen üblich ist, wo sich worgen, das Bestreben bez…

  4. modern
    Dialekt
    worgen

    Rheinisches Wb.

    worgen -o-, –ǫ-, –ø-, –- s. würgen.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit worgen

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von worgen 2 Komponenten

wor+gen

worgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

worgen‑ als Erstglied (1 von 1)

worgengel

DWB

worgen·gel

worgengel , m. , lanius excubitor Naumann naturgesch. d. vögel 2, 7 . s. auch würgengel und wärgel teil 13, 2017, wargengel teil 13, 2018 f.…

worgen als Zweitglied (4 von 4)

erworgen

DWB

erworgen , suffocari, ersticken, wie beim einfachen worgen hat sich für die intransitivbedeutung das o erhalten ( vgl. mord , morgen , sorge…

minnenworgen

KöblerMhd

minnen·worgen

minnenworgen , st. N. nhd. Liebesqual Q.: WvÖst (1314) (FB minnenworgen) E.: s. minne (1), worgen W.: nhd. DW- L.: FB 244 (minnenworgen)

Ableitungen von worgen (2 von 2)

erworgen

DWB

erworgen , suffocari, ersticken, wie beim einfachen worgen hat sich für die intransitivbedeutung das o erhalten ( vgl. mord , morgen , sorge…

verworgen

Lexer

ver-worgen swv. erwürgen Fasn. 982,4.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „worgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/worgen/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „worgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/worgen/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „worgen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/worgen/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_worgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„worgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/worgen/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-12},
}