Eintrag · Westfälisches Wb.
Woāl m.
Woāl m. Voile, halbdurchsichtiger Battiststoff (WmWb). ¶ HnVwb 4,424: Voile.
- Anchors
- 5 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektWoalm.
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege
Woal [woạl Fo. u. s.; wâl Ett. Ri. Ha. ] m. Schleier der Frauenspersonen, bes. der Braut am Hochzeitstag u. der Mädchen …
Verweisungsnetz
14 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 9
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit woal
26 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
woal‑ als Erstglied (25 von 25)
woªlǟr
WWB
woªl-ǟr Adv. [verstr.] ehemals, einst, früher, eher, ehedem.
Woªlbehålden
WWB
Woªl-be-hålden Adj. in guter Erinnerung. Dat ess müi wallbehaulen das habe ich nicht vergessen ( Det Is).
woªlbesē¹n
WWB
woªl-be-sē¹n V. genau besehen, prüfen. Eck häbbe dat wallbeseuhn ( Det Is).
Woªldd
WWB
Woªl-dad f. [verstr.] 1. gute, mildtätige Handlung. — 2. etwas, das jmdm. guttut, eine angenehme Wirkung auf jmdn. hat; Annehmlichkeit. So’n…
Woªldāge
WWB
Woªl-dāge Pl. [Lippe Mün] 1. gute, glückliche Tage; gutes Befinden, Wohlsein. — 2. Übermut, ausge lassene Fröhlichkeit, die sich in leichtsi…
woªldō¹n
WWB
woªl-dō¹n V. [verstr.] „wohltun“; erfrischen ( Det Is ). — Sprichw.: Woäldaun āmt nit macht nicht arm ( Dor Wl ). Wualdaun giet Zinsen ( Mes…
woªlē²ns
WWB
woªl-ē²ns Adv. [ Dor MSauerl] manchmal. ⟨ Nur selten Auseinanderschreibung beider Elemente ⟩
woªlfǟle
WWB
woªl-fǟle Adj. [verstr.] billig, preiswert.
Woªlfārd
WWB
Woªl-fārd f. Wohlfahrt ( Bek Al).
woªlgefällig
WWB
woªl-ge-fällig Adj. wohlgefällig ( Det Is).
woªlgemō¹d
WWB
woªl-ge-mō¹d Adj. [verstr.] fröhlich, lustig; unternehmungslustig ( Det Is).
Woªlgesmak
WWB
Woªl-ge-smak m. Neigung zur Leckerei; im Sprichw.: Wallgeschmack bringt Bädelsack ( Min Ha).
Woªlhābend
WWB
Woªl-hābend Adj. wohlhabend ( Min Ha).
Woªlleªwen
WWB
Woªl-leªwen V. Wohlleben ( Min Ha).
Woªlleªwer
WWB
Woªl-leªwer m. [Mark Hellweg MSauerl Arn] Person, die genießerisch, in Wohlstand lebt. — Sprichw.: Et giet mehr Behelpers ase Wuahlliäwers e…
Woªllust
WWB
Woªl-lust f. [verstr.] große Lust, Freude, Lust, Übermut; Tollheit ( Höx Lü).
woªlml
WWB
woªl-mal Adv. [verstr.] manchmal, zuweilen, mitunter.
Woªlmō¹d
WWB
Woªl-mō¹d m. [ Min Hfd Lippe Höx Wbg] Übermut, ausgelassene Fröhlichkeit, die sich in leichtsinnigem, mutwilligem Verhalten ausdrückt. De Kn…
woªlm¹dig
WWB
woªl-mo¹dig Adj. [ Min Lippe Wal] wohlgemut gestimmt; übermütig, ausgelassen.
Woālschürteken
WWB
Woāl-schürteken n. Voileschürze mit Volant ( WmWb ).
Woªlsīn
WWB
Woªl-sīn n. Wohlsein, Wohlergehen ( Det Is).
Woªlsmak
WWB
Woªl-smak m. Neigung zur Leckerei; im Sprichw.: Wualsmack bringet Biäddelsack ( Lst Ge).
woªlsmākend
WWB
woªl-smākend Adj. wohlschmeckend ( Wdf Wd).
Woªlstand
WWB
Woªl-stand m. [verstr.] Wohlstand. Däi stāt sick geot, da es gümmer Wōhlstand upp’en Haowe wǟsen ( Min Ha).
woªlup
WWB
woªl-up Adv. [verstr.] bei guter Gesundheit, gesund. Däi es wēer wōlup ( Min Ha).
Ableitungen von woal (1 von 1)
unwoªl
WWB
un-woªl Adv. [verstr.] nicht wohl, sich nicht ganz wohl fühlend.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „woal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/woal/wwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „woal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/woal/wwb. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „woal". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/woal/wwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_woal_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„woal"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/woal/wwb}, urldate = {2026-05-13}, }