Aggregat · alle Wörterbücher

Witweib

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Witweib n.

Bd. 6, Sp. 1422

Witweib n. : 'Witwe', im Sg. nur als Dim. belegt: Witweiwel [BZ-Dernb], als Sg. wird Witfrau angegeben; Pl. -weiweʳ [KU-Bedb NW-Freinsh LA-Nd'hochstdt BZ-Dernb GH-Kand]. E Widdweiwel duht en bussiere [Kunnrädel 73]. In Hambach hott kerzlich / - Waß lachen die Leit - / Deß Wittweiwel Schmerzlich / De Bachhannes gfreit [Kunnrädel 100]. a. 1295: Auoch insal noch inmach inkeine wideman odir widewip zuo der Ee grifin [Corpus III S. 345 Nr. 2173 (Zweibr)]. a. 1764: »Nach einem Geld-Register vom Jahre 1764 zählte das Dorf damals 126 Bürger und 28 Wittweiber [Franz 130]. Rhein. IX 594/95 (unter Witfrau); Els. II 781 Wittwywel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
witweibn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

witweib , n. , witwe, gebildet wie witfrau. heute besonders im alem., s. Friedli Bärndütsch 2, 98 ; Martin-Lienhardt els…
modern

Dialekt
Witweibn.
Pfälzisches Wb.

Wit-weib n. : ' Witwe ', im Sg. nur als Dim. belegt: Witweiwel [ BZ-Dernb ], als Sg. wird Witfrau angegeben; Pl. -weiweʳ…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

witweib DWB
auch DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witweib

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von witweib 2 Komponenten

wit+weib

witweib setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

witweib‑ als Erstglied (3 von 3)

witweibchen

DWB

witweib·chen

witweibchen , n. , dem. zum vorigen, s. auch Müller-Fraureuth obersächs.-erzgeb. 2, 675 : dasz dieses wittweibgen ein recht bürgerliches hur…

Witweiber

RhWB

witwe·iber

Wit-weiber s. o. W.frau.

witweiblein

DWB

witweib·lein

witweiblein , n. , ds.: das witweiblein gedachte: hette ich den studenten daheim, wir wolten den krieg bald gericht haben Montanus schwankb.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „witweib". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/witweib/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „witweib". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/witweib/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „witweib". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/witweib/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_witweib_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„witweib"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/witweib/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}