lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wisa

ahd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

wisa st. F. (ō), sw. F. (n)

wisa , st. F. (ō), sw. F. (n)

nhd.
Wiese, Weide (F.) (2)
ne.
meadow
ÜG.:
lat. caespes Gl, calma Gl, pratum Gl
Hw.:
vgl. as. *wisa?
Q.:
Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON
E.:
germ. *wisō, st. F. (ō), Wiese; s. idg. *u̯eis- (1), V., sprießen, wachsen (V.) (1), Pokorny 1133
W.:
mhd. wise, st. F., Wiese
nhd.
Wiese, F., Wiese, DW 29, 1575
L.:
ChWdW8 326b (wisa)
Son.:
Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), Tgl37 = München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14166
532 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    wisast. F. (ō), sw. F. (n)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    wisa , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Wiese, Weide (F.) (2) ne. meadow ÜG.: lat. caespes Gl, calma Gl, pratum Gl Hw.: vgl. …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wisa

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Wisa , Sandschak im türk. Ejalet Rumili, am schwarzen Meere; die gleichnamige Hauptstadt zwischen Konstantinopel und Kir…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wisa

20 Bildungen · 18 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

wisa‑ als Erstglied (18 von 18)

wîsære

Lexer

wisa·ere

wîsære , wîser stm. BMZ führer, anführer, oberhaupt Krone (28274), Myst. der ungetriuwe schalc Jûdas sî vuorte und ouch ir wîser was Bph. 65…

wîsage

Lexer

wis·age

wîsage , wîsagen s. wîssage, wîssagen.

wisaheio

KöblerAhd

wisa·heio

wisaheio , sw. M. (n) nhd. Wiesenhüter, Feldhüter ne. meadow-guard ÜG.: lat. (praturarius) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. praturarius? E.…

wisahunt

KöblerAhd

wisa·hunt

wisahunt , st. M. (a)? nhd. Jagdhund ne. hound (N.) ÜG.: lat. (canis) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. wisa, hunt

Wisakt N

Idiotikon

Wisakt N. Band 1, Spalte 165 Wisakt N. 1,165

wisala

KöblerAhd

wis·ala

wisala , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. wisula*

wisamt

KöblerMhd

wis·amt

wisamt , st. N., F. Vw.: s. wisemāt

Wisara

KöblerAnfrk

wis·ara

Wisara , F.=FlN nhd. Weser ne. Weser (a river in Northern Germany) ÜG.: lat. Visurgis Gl Q.: Gl (1. Hälfte 10. Jh.) E.: germ. *Wisura, FlN, …

Wisaschēreⁿ

Idiotikon

Wisaschēreⁿ Band 16, Spalte 2040 Wisaschēreⁿ 16,2040

wisawi

PfWB

wisawi Adv. : ' gegenüber, benachbart ', wisawie (wisaˈwī) [verbr., Eid 93 Glückstein 79 Guentherodt Frz. 115 Hussong Kirkel 172 Kamm 69 Thi…

wisawurz

KöblerAhd

wisa·wurz

wisawurz , st. F. (i) nhd. „Wiesenwurz“, Springwolfsmilch ne. spurge ÜG.: lat. tithymallus Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. wisa, wurz

Wisawī

Idiotikon

Wisawī Band 16, Spalte 2040 Wisawī 16,2040 o.

‑wisa als Zweitglied (2 von 2)

twisa

KöblerAe

*twisa , sw. M. (n) Vw.: s. ge- E.: s. *twis L.: Hh 357

getwisa

KöblerAe

get·wisa

getwisa , sw. M. (n) nhd. Zwilling E.: s. ge-, *twisa L.: Hh 357