Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Winsel
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
winsel swv. winsele. winslet alsô ein kleineʒ hundelîn med. fundgr. 1,398.
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege
Winsel Band 16, Spalte 704 Winsel 16,704
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
23 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von winsel
win + -sel
winsel leitet sich vom Lemma win ab mit Suffix -sel.
DWB
winseläffchen , n. , kleiner winselaffe; scherzhaft von sentimentalen dichterlingen: ( ich werfe ) als opfer diese goldbeschnittenen blätter…
DWB
winselaffe , m. , rollschwanzaffe Brehm tierl. 1, 225 , frz. singe pleureur Oken allg. naturgesch. 7, 1747 . —
DWB
winselei , f. , weinerliches klagen: er fing seine quälerei und winselei und plinseln wieder von vorn an E. M. Arndt mährchen 1, 140 ; was s…
KöblerMhd
winselen , sw. V. nhd. winseln, piepen ÜG.: lat. gannire Gl, Voc Hw.: s. winsen Q.: HvNst, Minneb (FB winseln), BdN, Gl, SalArz (Anfang 13. …
DWB
winseler , m. , einer, der winselt Stieler 2480 , winseler, wimmerer uggiolatore Kramer t.-ital. 2, 1355 c : und ... gebar Marthin Luther ..…
DWB
winselicht , adj. , weinerlich, vgl. Stieler 2480 , Kramer 2, 1355 c : ein winselicht kind haben ebda. —
SHW
winselig Band 6, Spalte 587-588
DWB
winselkasten , m. , scherzhafte bezeichnung für das violoncell Hügel Wien. 190 . —
DWB
winselklage , f. , vgl. winseln 3 a δ : die winselklage sei das loos des feigen, niedern mannes Chr. Stolberg ges. w. 14, 185 . —
DWB
winselklagen , n. : es half nicht sein winselklagen Reinicke fuchs (1650) 173 . —
DWB
winselleben , n. , jammerleben: sintemal sie ( die seele ) an einen ort der quaal fähret, das ist, da ... man ein stetiges winselleben führe…
DWB
winselmutter , f. 1) klagendes gespenst Müller-Fraureuth 2, 669 , vgl. wehklage teil 14, 1, sp. 106. 2) scheltwort für ein zum weinen geneig…
DWB
winselspiel , n. , weinerliches rührstück, vgl. Solger nachgel. schr. 1, 28 . —
DWB
winselstimme , f. , stimme mit winselndem ton Stieler 2167 . —
MeckWB
Winseltrin f. Schelte für ein weinendes Mädchen Ro Ribn .
DWB
winselung , f. , das gewinsel: wynselunge gannitio Diefenbach gl. 257 b ; Stieler 2480 . —
Lexer
winselunge stf. gannitio Dfg. 257 b ;
MeckWB
Winselwark n. Wehklagen, Gewinsel Schw Plate .
DWB
winselwesen , n. , winselndes, kriecherisches wesen: jenes geschlagene, auf dem bauche kriechende winselwesen in Spittelers schilderung Bern…
DWB
gewinsel , n. , verbalsubstantiv zu winseln ( s. d. ), einer ableitung von winsen ( vgl. althochd. winisôn Graff 1, 982 ; mitthochd. winsôn,…
DWB
verwinselung f. , Kramer 2 (1702) 1356 a .
Cotta, M. (2026). „winsel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/winsel/idiotikon?formid=240985
Cotta, Marcel. „winsel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/winsel/idiotikon?formid=240985. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „winsel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/winsel/idiotikon?formid=240985.
@misc{lautwandel_winsel_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„winsel"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/winsel/idiotikon?formid=240985},
urldate = {2026-05-18},
}