lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

winda

as. bis ae. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Hauptquelle · Köbler As. Wörterbuch

winda st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

winda , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Wedel (M.) ne. wisp (N.) ÜG.: lat. flabrum GlP Hw.: vgl. ahd. winta (1) (st. F. ō, sw. F. n) Q.: GlP (1000), GlTr E.: s. windan*; germ. *wendō-, *wendōn, sw. F. (n), Winde, Wenderin; s. idg. *u̯endʰ- (1), V., drehen, winden, wenden, flechten, Pokorny 1148; vgl. idg. *au̯- (5), *au̯ē-, V., flechten, weben, Pokorny 75; B.: GlP Nom. Sg. uuinda flabrum 84, 12b = SAGA 131, 12b = Gl 2, 496, 25, GlTr Nom. Sg. uuinda flabrum SAGA 336(, 7, 106) = Ka 126(, 7, 106) = Gl 4, 201, 59 (as.? oder eher ahd. (amfrk.)?) Son.: GlTr nach Cordes, G., Altniederdeutsches Elementa…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    windast. F. (ō)?, sw. F. (n)?

    Köbler As. Wörterbuch

    winda , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Wedel (M.) ne. wisp (N.) ÜG.: lat. flabrum GlP Hw.: vgl. ahd. winta (1) (st. F. ō,…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    windast. V. (3a)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    winda , st. V. (3a) nhd. winden ne. wind (V.) ÜG.: lat. (extrahere) W 2 Vw.: s. under- Hw.: vgl. got. *windan, an. vinda…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit winda

33 Bildungen · 32 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

winda‑ als Erstglied (30 von 32)

windabbrand

DWB

wind·abbrand

windabbrand , m. , oder gichtzacken, theil des herdes bei der steierischen herdstahlbereitung Muspratt chemie 2, 1501 . —

Windaben

MeckWB

wind·aben

Windaben m. selbständiger, von der Stube aus geheizter Ofen mit Zügen sowie einem Ofenrohr aus Blech, Gegensatz Butenaben, s. Bd. 1, 22 ; 'd…

windableiter

DWB

wind·ableiter

windableiter , m. , plur., öffnungen in gegenüberliegenden wänden, deren falladen sich je nach der windrichtung von selbst schlieszen Mothes…

Windabwehrend

Campe

◬ Windabwehrend , adj . den Wind abwehrend, abhaltend. » Windabwehrende Mäntel.« Voß.

windachse

DWB

wind·achse

windachse , f. , zu 1 winde f. und gleichbedeutend damit: mit vierzig windachsen ( hat der papst den obelisken ) .. aufheben lassen Kenz gül…

Windachsenlöffel

PfWB

windachse·n·loeffel

Windachsen-löffel m. : 'Hebelholz zum Drehen der Windachse ', Wennachsleffel [ KB-Zell ], Winnachs [ NW-Elmst ]; Syn. s. Bindlöffel u. K. 39…

Windachsenspange

PfWB

windachse·n·spange

Windachsen-spange f. : 'das untere Spannholz für die Leitern oder Seitenbretter des bäuerlichen Wagens', Winnachsespang [ NW-Duttw ]; Syn. s…

windader

DWB

wind·ader

windader , f. , arteria Steinmeyer-Sievers ahd. gloss. 3, 430 anm. 15; Diefenbach nov. gloss. 35 ; kaum zu 1 winden αἴρειν sp. 294 f.; übrig…

Wind (Adj.)

Wander

Wind (Adj.) Es ist ihm wind und weh. – Tendlau, 632. Mir is wunn und weh. In Schwaben auch: wild und weh.

win(d)ächsig

DWB

win(d)ächsig , adj. , ' verdreht, schief ' Schmeller 1, 25 ; 2, 929. 948.

windähre

DWB

winda·ehre

windähre , f. , strauszgras ( agrostis ) Nemnich 3, 649 . —

windanfall

DWB

windan·fall

windanfall , m. : wo das gehau nicht so sehr an den windanfall kommet Döbel jägerpract. 2 3, 40 . —

windanker

DWB

wind·anker

windanker , m. , bei schiffbrücken stromabwärts ausgeworfener anker Mothes baulex. 1, 111 ; windankerponton Alten handb. f. heer u. flotte 1…

windapfel

DWB

wind·apfel

windapfel , m. , 1) agraricus alb.; 2) colocynthis Holfert volksth. namen der arzneimittel 5 233 ; Pritzel-Jessen 102 .

windarbeit

DWB

wind·arbeit

windarbeit , f. , zu 1 winde f. oder 1 winden v., Stieler 47 ; Steinbach 1, 31 . —

windarborst

KöblerMnd

windarborst , N. Vw.: s. windārmborst*

windarche

DWB

wind·arche

windarche , f. : 70 windarchen, 28 federhaspel, 6 alte archen ( in einem inventar über jagdzeug ) Schwappach handb. d. forst- u. jagdgesch. …

windarmborstas

KöblerMnd

windarmborstas , N. Vw.: s. windārmborstas*

windarmānōth

KöblerAnfrk

windarmānōth , st. M. (a?) Vw.: s. wintarmānōth* Son.: st. M. (a?, z. T. athem.?)

windart

DWB

wind·art

windart , f. : der athem ist ordinarie .. unsichtbar, ... hat windart an sich Dannhauer catech.-milch 6, 55 ; im pl., die verschiedenen arte…

windathem

DWB

wind·athem

windathem , m. : ein schwacher windathem spielte mit den .. blättern Gaudy 14, 52 ; vgl. auch windesodem. —

‑winda als Zweitglied (1 von 1)

widowinda

KöblerAs

widowinda , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Zaunwinde, Geißblatt ne. bindweed (N.), honeysuckle (N.) ÜG.: lat. volvula GlTr Hw.: vgl. ahd. wit…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „winda". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/winda
MLA
Cotta, Marcel. „winda". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/winda. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „winda". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/winda.
BibTeX
@misc{lautwandel_winda_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„winda"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/winda},
  urldate      = {2026-05-09},
}