lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

willfährig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

willfährig

Bd. [?], Sp. [?]
willfährig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
50 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Willfährig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Willfährig , -er, -ste, adj. et adv. geneigt, andern zu willfahren, ihr Verlangen zu erfüllen. Willfährig seyn. Ein will…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    willfährig

    Goethe-Wörterbuch

    willfährig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    willfährig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    willfährig (kein Bezug zu "ехать") послушный, услужливый, покладистый, с готовностью willfährig den Mund öffnen - с гото…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit willfaehrig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von willfaehrig

willfahr + -ig

willfaehrig leitet sich vom Lemma willfahr ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von willfaehrig 2 Komponenten

will+faehrig

willfaehrig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

willfaehrig‑ als Erstglied (1 von 1)

willfährigkeit

DWB

willfaehrig·keit

willfährigkeit , f. 1 1) ' bereitwilligkeit ', Steinbach (1734) 1, 386 : dasz ir solchen willen gottes thut von herzen mit wilferigkeit Luth…

Ableitungen von willfaehrig (1 von 1)

unwillfährig

DWB

unwillfährig , adj. adv. , nicht willfährig ( s. d. ). unwillfahrig Wurstisen s. u.: sich u. erzeigen Sattler phraseologey (1631) 396 ; auch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „willfaehrig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/willfaehrig/gwb?formid=W02885
MLA
Cotta, Marcel. „willfaehrig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/willfaehrig/gwb?formid=W02885. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „willfaehrig". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/willfaehrig/gwb?formid=W02885.
BibTeX
@misc{lautwandel_willfaehrig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„willfaehrig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/willfaehrig/gwb?formid=W02885},
  urldate      = {2026-05-08},
}