lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wildschütz

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wildschütz m.

Bd. 30, Sp. 121

wildschütz , m. , seltener wildschütze, zu wild n., vgl. auch wildbretschütz . 1 1) ursprünglich ohne tadelnden beigeschmack jäger; neues teutsch-franz.-lat. dict. (1669) 421 b , Rädlein , Apinus gloss. nov.; so fast durchgängig im 16 . und 17. jh. und noch vereinzelt im 18. jh.; vgl. auch niederl. wildschut, jäger: wiewol disz stücklin auch wol ein weidmAenischer bischoff zu Salzburg mit einer hirzhaut gekönt hat, wan er mit den wildschützen des Actäons spilet Garg. 371 neudr.; und war ( Esau ) ein jeger und guter wildschütz Mathesius Sarepta clxiii a ; hast du diszen pratten nicht gerochen v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WildschützDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Wildschütz , — en, Mz. — en , einer, der heimlich Wild schießt und entwendet; der Wilddieb .

  2. modern
    Dialekt
    Wildschützm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wildschütz m. Wilddieb: dee wir 'n groten Wildschütz Wi. Mnd. wiltschütte.

  3. —
    Sprichwörter
    Wildschütz

    Wander (Sprichwörter)

    Wildschütz Wildschützen, Schatzgräber und Bergsüchtige (Goldsucher) kommen nie zu einem ganzen Rock. – Wagner, Hausschat…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wildschuetz

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wildschuetz 2 Komponenten

wild+schuetz

wildschuetz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wildschuetz‑ als Erstglied (5 von 5)

wildschützenlatein

DWB

wildschuetze·n·latein

wildschützenlatein , n. , alterthümlich für ' weidmannssprache, jägerlatein ', aber ohne spöttischen beigeschmack: man könnte die jägerwörte…

wildschützin

DWB

wild·schuetzin

wildschützin , f. , bildlich für ein gefallsüchtiges, den männern gefährliches weib: die weiber dieser männer ... nahmen die geschworene als…

Ableitungen von wildschuetz (1 von 1)

Wildschütze

PfWB

Wild-schütze m. : 1. 'Wilderer', -schitz [ KB-Kriegsf LA-Gommh Wollmh ]; vgl. Wildbretsknapper u. K. 398. De Jachthieter hot en W. verwischt…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wildschuetz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wildschuetz
MLA
Cotta, Marcel. „wildschuetz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wildschuetz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wildschuetz". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wildschuetz.
BibTeX
@misc{lautwandel_wildschuetz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wildschuetz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wildschuetz},
  urldate      = {2026-05-10},
}