lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

werkstellig

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

werkstellig adj.

Bd. 29, Sp. 404

werkstellig , adj. , nur prädikativ, vor allem in der verbindung etwas werkstellig machen ' ins werk setzen, bewerkstelligen, ausführen ' ( s. auch Bauer-Collitz Waldeck 181 ; Schmeller-Frommann bayer. 2, 986 ; Fischer schwäb. 6, 1, 714 sowie schweiz. id. 11, 200 und vgl. ndl. werkstellig maken): dasz ihr ... möchtet gerne in kundtschafft mit ihm ( Faust ) gerahten ... und wenn es eure gelegenheit wäre, dasz ihr euch bey dieser winterzeit ... zu mir verfügtet, köndtet ihr es werckstellig machen Widmann Faust 215 lit. ver.; was Moses nicht konnte thun, das konnte er ( Josua ) werkstellig machen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wêrkstêllig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wêrkstêllig , adv. welches aus der R. A., in das Werk stellen, gebildet ist, wirklich gemacht, zur Ausführung gebracht. …

  2. modern
    Dialekt
    werkstellig

    Rheinisches Wb.

    werk-stellig -ę- Neuw-Harschb , Sieg-Eudenb , Erk-Körrenz Adj.: fertig, bereit; he es w.; sech w. mache Vorbereitungen z…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werkstellig

8 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von werkstellig 2 Komponenten

werk+stellig

werkstellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

werkstellig‑ als Erstglied (4 von 4)

werkstelligen

DWB

werk·stelligen

werkstelligen , vb. , werkstellig machen ( vgl. werkstelligung sowie bewerkstelligen): ehedann sie das vorhaben ihrer wieder-abreise werkste…

werkstelligkeit

DWB

werkstellig·keit

werkstelligkeit , f. , das werkstellig sein ( bzw. machen ), ausführung, vollzug: provocat executionem treibet die werckstelligkeit Abele ge…

werkstelligmachung

DWB

werkstellig·machung

werkstelligmachung , f. , zusammenbildung von werkstellig machen; il mandare ad effecto, l'esecutione ( Kramer t.-ital. 2 [1702] 955 b ): er…

werkstelligung

DWB

werkstellig·ung

werkstelligung , f., nomen actionis zu werkstelligen: und hielten tAeglich jhre rahtsitze, um die werckstelligung des friedens zu beschleuni…

Ableitungen von werkstellig (4 von 4)

bewerkstelligen

DWB

bewerkstelligen , efficere, perficere, anstellen, ausrichten, ins werk setzen, erst im vorigen jh. aus dem nnl. eingeführt, denn Stieler ver…

Bewerkstelligung

Pfeifer_etym

bewerkstelligen Vb. ‘zuwege bringen, ausführen’. Aus den Wendungen mhd. ze werce stellen, nhd. ins Werk stellen (16. Jh.) bildet das 17. Jh.…

unwerkstellig

DWB

unwerkstellig , adj. , unthätig, nicht werkstellig: ein thörichtes beginnen, welches in einer unwerkstelligen einbildung dahinschwebet Harsd…

verwerkstelligen

DWB

verwerkstelligen , v. , vereinzelt für bew.: Spielhagen bei Sanders 3, 1307 c . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „werkstellig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/werkstellig
MLA
Cotta, Marcel. „werkstellig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/werkstellig. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „werkstellig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/werkstellig.
BibTeX
@misc{lautwandel_werkstellig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„werkstellig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/werkstellig},
  urldate      = {2026-05-12},
}