lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

werklich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

werklich adj.

Bd. 29, Sp. 380

werklich , adj. , im frühen nhd. geläufige bildung zu werk(en); s. auch die belege bei Müller-Fraureuth obers. 2, 658 ; Fischer schwäb. 6, 1, 710 sowie Schmeller-Fr. bayer. 2, 986 . 1 1) ' arbeitsam, thätig, geschäftig ' ( Adelung 4 [1801] 1504) u. dgl.: herwidervmb sol das weib ... die sorg des haus haben, werklich sein ( debet uxor ... operosa existere ) ( bayer.-österr. hss. d. 15./16. jhs. ) summa legum d. sog. Raymundus 211 Gál; Didymus saget von den bynen, eyn byn sej das aller weisest thier vnter allen anderen thieren, das aller wercklichest, vnnd das dem menschen sich am meisten vergle…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wêrklich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Wêrklich , -er, -ste, adj. et adv. nur in den gemeinen Sprecharten einiger, besonders Oberdeutscher Gegenden. 1. Arbei…

  2. modern
    Dialekt
    wërklich

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    wërklich [warklik Ruf. Obhergh. ; warkli M. ; warìkli K. Ingenh. ; wærikli Str. ] Adj. seltsam, sonderbar, wunderbar, wu…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werklich

11 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von werklich

werk + -lich

werklich leitet sich vom Lemma werk ab mit Suffix -lich.

werklich‑ als Erstglied (1 von 1)

werklichkeit

DWB

werklich·keit

werklichkeit , f. , vereinzelt bezeugte ableitung von werklich ( s. dort ): wo ist die süsse wercklicheit, die er pflag zu belieben, dasz er…

werklich als Zweitglied (8 von 8)

gewerklich

DWB

gewerk·lich

gewerklich , adj. und adv. , wie bei gewerkelt und gewerkt ( s. d. ) wird auch hier die allgemeinere vorstellung kunstmäszigen arbeitens dur…

Großgewerklich

Campe

grossgewerk·lich

○ Großgewerklich , adj . u. adv . einem Großgewerke gemäß, ähnlich, dazu gehörend (fabriken mäßig). Cludius. S. Campe Gewerklich .

ungewerklich

DWB

ung·e·werklich

ungewerklich , adj. : disz wasser führet den geist oder krafft des stibiums oder spieszglas mit 4 theilen in sich neben ainem ungewerckliche…

unwerklich

DWB

unwerk·lich

unwerklich , adj. adv. , nicht werklich. inelaboratus, infabre, inartificialiter Frisius 687 a ; 689 a ; 669 a : sonder seind alle ding dari…

wunderwerklich

DWB

wunder·werklich

wunderwerklich , adj. , zu mhd. werclich ' kunstgerecht gemacht, gebaut ' ; gelegentlich im 16. u. 17. jh.: zu Speyer ... ist ein wunder wer…

Ableitungen von werklich (2 von 2)

gewerklich

DWB

gewerklich , adj. und adv. , wie bei gewerkelt und gewerkt ( s. d. ) wird auch hier die allgemeinere vorstellung kunstmäszigen arbeitens dur…

unwerklich

DWB

unwerklich , adj. adv. , nicht werklich. inelaboratus, infabre, inartificialiter Frisius 687 a ; 689 a ; 669 a : sonder seind alle ding dari…