Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
welde
welde f. (u. n.?) Macht; Gewalt; Herrschaft; Befugnis; Gewaltthätigkeit; oft zus. walt unde wolt, welde u. walt, welde u. wolt.
- Anchors
- 9 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutschweldest. F.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
welde , st. F. nhd. Macht, Gewalt, Herrschaft, Befugnis, Gewalttätigkeit, Gewalttat Vw.: s. ge-, ȫver-, un- Hw.: s. walt…
-
modern
DialektWeldef.
Mecklenburgisches Wb.
Wossidia Welde f. a. Spr. Gewalt: 'weret ock, dat ... de besittere des gudes sick nicht wolden panden laten edder myt we…
Verweisungsnetz
32 Knoten, 24 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 23
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit welde
36 Bildungen · 15 Erstglied · 19 Zweitglied · 2 Ableitungen
welde‑ als Erstglied (15 von 15)
weldech
KöblerAfries
weldech , Adj. Vw.: s. weldich
weldeclīche
KöblerMhd
weldeclīche , Adv. Vw.: s. walticlīche
weldegia
KöblerAfries
weldegia , sw. V. (2) Vw.: s. weldigia
weldelik
KöblerAfries
weldelik , Adj. Vw.: s. waldelik
weldelike
KöblerAfries
weldelike , Adv. Vw.: s. waldelike
weldeliken
KöblerMnd
weldeliken , Adv. Vw.: s. weldelīken*
weldelīken
KöblerMnd
weldelīken , Adv. nhd. mit Gewalt, gewaltsam, eigenmächtig Hw.: s. weldichlīken E.: s. weldelīk, welde (1), līken (1) L.: Lü 570a (weldel[i]…
weldemeister
KöblerMnd
weldemeister , M. Vw.: s. weldemēster*
weldemēster
KöblerMnd
weldemēster , M. nhd. Gewalthaber, Befehlshaber Hw.: s. gewaltmēster E.: s. welde (1), mēster L.: Lü 570a (weldemeister)
weldener
KöblerAfries
weldener , st. M. (ja) Vw.: s. waldener*
weldenære
KöblerMnd
weldenære , M. nhd. Gewalthaber, Herr, sich Gewalt Anmaßender, mit Gewalt Durchsetzender, Gewalttäter, Frevler Vw.: s. ge- Hw.: s. wāldenære…
weldenêr(e), waldener, woldener
LW
weldenêr(e), waldener, woldener, 1. Gewalthaber, Herr. 2. u. welder, der sich Gewalt anmasst, mit G. etwas durchsetzen will, Gewaltthäter, F…
weldenēr
KöblerMnd
weldenēr , M. Vw.: s. weldenære*
weldenēre
KöblerMnd
weldenēre , M. Vw.: s. weldenære*
welde-, woldel(i)ken
LW
welde-, woldel(i)ken = weldichliken.
‑welde als Zweitglied (19 von 19)
êⁱwelde
MNWB
° êⁱwelde , ê(i)wē̆ldich (eyweyldich) , s. ê(i)nvōldich und ê(i)nwē̆ldich, adj. , 1. einfach , einfältig. 2. einzeln, allein, unverheiratet …
getwelde
FindeB
* getwelde stf. [Bed.?] getwerlde Macc.
gewelde
Lexer
ge-welde stn. BMZ coll. zu walt, waldung, waldgegend Anno , Kchr. Karlm. 377, 59. Gr.w. 1,584. vgl. gewelze.
holzgewelde
KöblerMhd
holzgewelde , st. N. nhd. Holzgewälde, Waldnutzungsrecht in der Markgenossenschaft Nutzungsanteil der einzelnen Markgenossen am Wald Q.: DRW…
hūsgewelde
KöblerMnd
hūsgewelde , F. nhd. Gewalttat innerhalb des Hauses, Gewalttätigkeit gegen einen anderen in seinem Hause, Hausfriedensbruch, Einbruchsdiebst…
hūswelde
KöblerMnd
hūswelde , F. nhd. Gewalttat innerhalb des Hauses, Gewalttätigkeit gegen einen andern in seinem Hause, Hausfriedensbruch, Einbruchsdiebstahl…
meingewelde
Lexer
mein-gewelde stn. gemeindewald Mone z. 1, 397 ( 1174 ).
ȫverwelde
MNWB
° ȫverwelde , ōver- , f. : Gewalttat, tätlicher Angriff, dēme mishāgede alsôdâne unêrlĩke ȫ. der lande unde der sînen (Chr. d. d. St. 31, 13…
overwelde
LW
over-welde, f. Übergewalt, Vergewaltigung.
sakewolde, welde
LW
sake-wolde, -welde, sw. m. 1. der gemeinschaftliche Name für Kläger und Beklagten, Partei. 2. der Hauptbeteiligte, Hauptinteressent, Hauptsc…
selfwelde
KöblerMnd
selfwelde , Adj. Vw.: s. sülfwelde
(sülf)welde
MNWB
° (sülf)welde , self- , adj. , sündig, böse (Monotess . 237, doch vgl. Hs. O: selfvaldig- ).
sülfwelde
KöblerMnd
sülfwelde , Adj. nhd. sündig, böse E.: s. sülve, welde (2) L.: MndHwb 3, 595 (sülfwelde) Son.: örtlich beschränkt
sākewelde
KöblerMnd
sākewelde , M. Vw.: s. sākewālde*
unwelde
KöblerMnd
unwelde , F. nhd. Feindseligkeit, Streit?, unrechtmäßige Befehdung? Q.: Urk E.: s. un... (1), welde (1) L.: MndHwb 3, 2, 722 (unwēlde), Lü 4…
vrōngewelde
KöblerMnd
vrōngewelde , F. nhd. richterliche Herrschaftsgewalt Hw.: s. vrōngewalt E.: s. vrōne (2), gewelde L.: MndHwb 1, 1008 (vrôngewalt)
yuwelde
KöblerMnd
yuwelde , Adv. Vw.: s. iuwerlt*
ōverwelde
KöblerMnd
ōverwelde , F. Vw.: s. ȫverwelde
ȫverwelde
KöblerMnd
ȫverwelde , F. nhd. Übergewalt, Gewalttat, tätlicher Angriff, Vergewaltigung Hw.: s. ȫverwalt E.: s. ȫverwelden, ȫver (1), welde (1) L.: Mnd…