lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weitergehen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weitergehen vb.;

Bd. 28, Sp. 1283
weitergehen, vb.; im wortsinn: wie sie hundert schritt weitergingen br. Grimm dt. sagen 1, 189; subst.: die gräfin ging und sprach im weitergehen zu ihrem gemahl Chph. v. Schmid schr. 9, 7; soviel wie vorübergehen: da sitzt er nun, dasz ich für weh nicht hinsehn mag und weitergeh Lichtenberg nachlasz 118. fortsetzen, insbes. darlegungen, eine gedankenfolge: ich will, indem ich weitergehe, das geständnis nicht zurückhalten, dasz ... Ranke werke 1, 126; der actuarius ... flüsterte dem amtmann zu, er solle nur weitergehen (im fragen) Göthe 21, 73 W. auf geistigem gebiet fortschreiten: es ist bekannt, mit welchem erfolge die baukunst in Frankreich selbständig weiterging neben und unter den italienischen anregungen Laube schr. 4, 138. rechtssprachlich 'eine höhere instanz anrufen': jetzt erhob der richter das wort: '... das ist meine meinung, und wem es nicht recht ist, der soll weitergehen'. den schneidern wars nicht recht ... sie gingen weiter, ... das obergericht entschied Rosegger schelme 2, 257. unpersönlich: so weitergehen oft umgangssprachlich von einem geschehen, das zu unerwünschten folgen führen kann oder musz: wenn das so weitergeht, werden wir die zahl der posten verringern müssen Jünger d. wäldchen 28. unverändert seinen fortgang nehmen können: das wird schon so weitergehen. — partiz. präs. weitergehend, sachlich darüber hinausgehend: sondern die ferneren glieder der fortzusetzenden theilung sind selbst vor dieser weitergehenden theilung empirisch gegeben Kant 3, 351 akad.-ausg.; die beihülfe ... ist auf so bestimmte fälle beschränkt, dasz es nicht erlaubt ist, daraus weitergehende schlüsse abzuleiten O. Jahn Mozart 4, 424; oft rechtssprachlich: eine weitergehende haftung ... wegen verzugs bleibt unberührt bürgerl. gesetzb. § 990, 2.
1785 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    weitergehenvb.;

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    weitergehen , vb.; im wortsinn: wie sie hundert schritt weitergingen br. Grimm dt. sagen 1, 189 ; subst. : die gräfin gi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    weitergehen

    Goethe-Wörterbuch

    weitergehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    weitergehenst.

    Pfälzisches Wb.

    weiter-gehen st. : 1. 'einen begonnenen Weg fortsetzen', -gehe [vereinzelt], weileʳ - [ KU-Bedb ], wittschdeʳ - [ IB-Ens…

  4. Spezial
    weitergehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wei|ter|ge|hen vb.intr. (wieder vorwärts gehen) jí inant.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weitergehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weitergehen 2 Komponenten

weiter+gehen

weitergehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weitergehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weitergehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weitergehen/dwb?formid=W15656
MLA
Cotta, Marcel. „weitergehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weitergehen/dwb?formid=W15656. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weitergehen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weitergehen/dwb?formid=W15656.
BibTeX
@misc{lautwandel_weitergehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weitergehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weitergehen/dwb?formid=W15656},
  urldate      = {2026-05-17},
}