lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Weite

mnd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
19

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Weite

Bd. 1, Sp. 1254a
Wei|te f. (-,-n) 1 estenjiun (-s) f. 2 (Breite) larghëza (-zes) f., largöra (-res) f. 3 (Entfernung) destanza (-zes) f., lontananza (-zes) f.
143 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    weiteM.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    weite , M.? Vw.: s. wēte (1) L.: Lü 569b (weite)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weite

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Weite , des -n, plur. car. das vorige Adjectiv als ein Substantivum gebraucht, doch nur in einigen figürlichen R. A.…

  3. modern
    Dialekt
    Weitef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Weite f. : ' das Maß der Breite nach ', Weite, Weide [vereinzelt]; Zs.: Hals- , Kragenweite ; lichte W. 'freier Raum der…

  4. Sprichwörter
    Weite

    Wander (Sprichwörter)

    Weite 1. Auf der Weite ist gut teidigen. – Petri, II, 23. 2. Aus der Weite ist gut lügen. It. : Egli ha bel dir bugie, c…

  5. Spezial
    Weite

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wei|te f. (-,-n) 1 estenjiun (-s) f. 2 (Breite) larghëza (-zes) f. , largöra (-res) f. 3 (Entfernung) destanza (-zes) f.…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weite

449 Bildungen · 432 Erstglied · 16 Zweitglied · 1 Ableitungen

weite‑ als Erstglied (30 von 432)

Weitearne

WWB

weite·arne

Weite-arne m.f. [Hellweg] Weizenernte. — Ra.: Hai hiät säo druck wie im Waitenarnt hat es sehr eilig ( Lst Dr || mehrf.). Dat ies säo’ne ame…

Weitebanse

WWB

weite·banse

Weite-banse f. aufgeschichteter Haufen ungedroschener Weizengarben ( Höx Sb).

weiteben

DWB

weit·eben

weiteben , adj. : den spiegel dieses golfs weiteben und segelreich Platen werke 1, 203 Redlich. —

Weitebiᵉre

WWB

weite·biere

Weite-biᵉre f. [verstr.] zur Zeit der Weizenernte reif werdende Birnensorte.

Weiteboªdem

WWB

Weite-boªdem m. Weizenboden (Lippe Oesterh ).

Weitebūed

WWB

Weite-būed 1. Weizenernte ( Unn Br ). — 2. Erntezeit des Weizens ( Ahs Sl).

weiteckig

DWB

weit·eckig

weiteckig , adj. : welcher ( triangel ) aber ein weitten winckel hat, mag weitteckhig genant werden Holtzman Euclid (1562) 3 . —

weiteinschlagend

DWB

weiteinschlagend , partiz.-adj. : nach weiteinschlagendem volksglauben, den das XXXII cap. ... näher untersucht, sind manche helden ... in k…

Weiteklīe

WWB

weite·klie

Weite-klīe f. [verstr.] Weizenkleie. Bahn (baden) in Weutkluiggen gegen Ausschlag ( Lem Ad).

Weiteklöpper

WWB

weite·kloepper

Weite-klöpper m. 1. Hl. Laurentius von Rom, an dessen Gedenktag (10. Aug.) schon der Herbstwind sich auf das Getreide wirft ( Wbg Nh ). — 2.…

Weitekōrn

WWB

weite·korn

Weite-kōrn n. [verstr.] 1. einzelnes Weizenkorn. — Ra.: Do makt dä Lülinge vüer ’nem Wäitekohn ’n Knaifall sehr arme Gegend ( Bch Lr || mehr…

Weiteland

WWB

weite·land

Weite-land n. [WMünsterl Stf Bek Sos] 1. mit Weizen bepflanzter Acker. — 2. zum Weizenanbau geeignetes Land.

weiteln

DWB

weit·eln

weiteln , vb. 1) 'wittele n weithin sichtbar sein, in die augen fallen, bes. von kleidungsstücken mit grellen, bunten farben ' Martin-Lienha…

Weitemang

WWB

weite·mang

Weite-mang m. [ Lst Arn] 1. Mengkorn aus Roggen und Weizen. — 2. aus Roggen und Weizen gemischter Anbau von Brotkorn ( Lst Dr ). — 3. Graubr…

Weitemeªl

WWB

Weite-meªl n. [verstr.] Weizenmehl.

weite als Zweitglied (16 von 16)

Oberweite

RDWB1

Oberweite f (kein Bezug zu "ширина" oder "объём") бюст, грудь sie hatte eine beachtliche ~ umg. - она обладала пышным бюстом

Reichweite

RDWB1

Reichweite f übertr. сфера влияния, влияние, власть (а не "размеры" и не "диаметр") wenn jemand mit entsprechender ~ kommt und uns sagt, das…

Tragweite

RDWB1

Tragweite f (kein Bezug zu "носить") значение, значимость, последствия die Bedeutung des Briefes in ihrer ~ erfassen - до конца понять, что …

abendweite

DWB

abend·weite

abendweite , f. in der astronomie, abstand des punctes, in welchem ein stern untergeht, von dem abendpunct, amplitudo occidua.

abweite

DWB

abweite , f. distantia: landkarten, die auf kleine abweiten gerichtet sind.

Amtsweite

DRW

amts·weite

Amtsweite Umfang des Amtes, Zuständigkeit der finanzminister muß, soweit seine amtsweite reicht oJ. Gutzeit,Livl. I 34 Faksimile

brennweite

DWB

brenn·weite

brennweite , f. die ferne des brennpunctes vom mittelpunct des brennspiegels.

säulenweite

DWB

saeulen·weite

säulenweite , f. die perpendiculare linie von der achse der einen säule auf die der nebenstehenden. Jacobsson 3, 525 .

schlagweite

DWB

schlag·weite

schlagweite , f. umfang, gebiet, soweit ein schlag reicht; die entfernung, welche ein blitz oder elektrischer funke überspringt. Campe. bild…

Schußweite

Campe

schuss·weite

Die Schußweite , Mz . wenn von verschiedenen Arten der Gewehre, des Geschützes die Rede ist, — n , die Weite, die Entfernung, bis wohin eine…

Ableitungen von weite (1 von 1)

geweite

DWB

geweite , n. , mundartliche bildung zum fem. weite ( s. d. ), die in der bergwerkssprache der bedeutungsverengerung unterliegt: geweite ... …