lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weitīn

ahd. bis mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

weitīn Adj.

weitīn , Adj.

nhd.
„waiden“, waidfarbig, blau, bläulich
ÜG.:
lat. sandiceus Gl, sandicialis Gl
Hw.:
s. weiten
Q.:
GTroj, Kchr, LAlex (1150-1170), (FB weitīn), Barth, Er, ErnstB, Freid, Gl, KvWTroj, Lanc, Parz, Philipp, Rennaus, Renner, Rol, Wig
E.:
ahd. weitīn 42, Adj., bläulich, blau, mit Waid gefärbt; s. weit
W.:
s. nhd. (ält.) waiden, Adj., „waiden“, waidfarbig, blau, violett, DW 27, 1037
L.:
Lexer 312b (weitīn), Hennig (weitīn), FB 487a (weitīn), LexerHW 3, 747 (weitîn), Benecke/Müller/Zarncke III, 562a (weitîn)
524 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    weitīnAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    weitīn , Adj. nhd. bläulich, blau, mit Waid gefärbt, waidblau, blauviolett ne. bluish, woad-blue (Adj.) ÜG.: lat. aereus…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    weitīnAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    weitīn , Adj. nhd. „waiden“, waidfarbig, blau, bläulich ÜG.: lat. sandiceus Gl, sandicialis Gl Hw.: s. weiten Q.: GTroj,…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weitīn

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

weitīn‑ als Erstglied (4 von 4)

weitīnpfellōl

KöblerAhd

weitīn·pfellōl

weitīnpfellōl , st. N. (a) nhd. blaues Seidengewand, waidblauer Seidenstoff ne. garment of blue silk, woad-blue silk ÜG.: lat. (sandiceum) (…

weitīnrok

KöblerAhd

weitīn·rok

weitīnrok , st. M. (a?, i?) nhd. blaues Gewand, waidblaues Gewand ne. blue robe ÜG.: lat. (Persicus) Gl, (sandiceus) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.:…

weitīn als Zweitglied (1 von 1)

blāweitīn

KöblerMhd

blā·weitīn

blāweitīn , Adj. nhd. waidblau Q.: Herbst (15. Jh.) E.: s. blā, weitīn W.: nhd. DW- L.: Lexer 23a (blāweitīn), MWB 1, 863 (blāweitīn), Lexer…