Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
weiland Adv.
weiland Adv.
weiland Adv. ‘vorzeiten, ehemals’, ahd. (h)wīlōn, wīlūn (10. Jh.), mhd. wīlen, wīlent, asächs. hwīlon, aengl. hwīlum, mnl. wīlen, nl. wijlen. Als Adverb hervorgegangen aus dem Instrumental der unter Weile (s. d.) genannten westgerm. Formen. Im Dt. mit sekundär angetretenem auslautenden Dental seit dem Mhd. Im 18. Jh. beginnt das Wort zu veralten; es bleibt erhalten als stilistische Besonderheit gehobener Sprache.