lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wehre

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Rheinisches Wb.

Wehre

Bd. 9, Sp. 356
Wehre wēr, –E- (s. wehren) Sg. t. f.: 1. in sinnl. Bed., nur vereinz. in der Verb. met W. un Wope gerüstet Aach-Stdt, Mörs-Xanten. — 2. in abstrakter Bed. a. Gegen-, Abwehr, Widerstand, in best. Wendungen: Wo menschl. Kräfte nicht ausreichen, as ken W. (mih) ze dun Bitb, Prüm; wenn en al Scheier brennt, as kan W. mih ze dun von einem alten Liebespaar Bitb-Wissmannsd. W. tijen Massnahmen ergreifen Geld-Nieukerk. De W. opgewen von einem Vorhaben, einer begonnenen Arbeit abstehen Mörs-Neuk, Erk-Körrenz. Dem es jet en W. komme in die Quere gekommen Rip; enem en de W. komme unangenehm dazwischenfahren Rip, Kemp-Dülken; sech en de W. sette sich wehren, sträuben Eup; sech ze W. setze (stelle) dass. Rip, Allg.; alles an (in) de W. sezen daransetzen, in Bewegung setzen Bitb-Wiersd; sich net an de W. hale kinnen sich nicht aufrecht halten können Bitb-Rittersd. — b. in der Wend.: En der W. sen zur Tagesarbeit gerüstet sein; beste och alt en der W.? schon aufgestanden zur Tagesarbeit?; he es fröh (in aller Herrgottsfröh) en der W.; beste noch (su spät) en der W.? willst du dich noch nicht zur Ruhe begeben?; der es en der W., ih usen Herrgott de Schohn anhät; de ganze Dag es se en der W. an der Arbeit, geschäftig; auch der Genesende ist nach langer Krankheit widder en der W.; he es got en der W. kerngesund; die sen got en der W. gesund, wohlhabend; he es en der W. in Aufregung; ist noch nicht zu sehen, macht sich aber durch sein lautes Wesen bereits bemerkbar Rip in kurköln. Neuw, Malm, Schleid, Ahrw, Aden, Eusk, Rheinb, Köln, Bergh, Dür, RRip, Berg, Nfrk in Erk, MGladb, Kref, Kemp, Mörs, Geld, Wesel, Mosfrk in Saarbg, Mos von Trier bis Kobl, Bitb, Prüm, Daun, Rhfrk in Goar-Weiler, Birkf; he es enne Wehrde in Aufregung, in Zorn Wuppert-UDönbg; en de W. si in der Nähe sein Duisb-Serm. RA.: Fröhch en de W., fr. em Verzehr Dür-Gürzenich. — Auch von Sachen; im Anzug, im Entstehen sein, ungewiss in der Nähe, in der Luft liegen, meist von etwas Bösem, von Unheil; et ös jet en der W. (auch der es en der W. zu erwarten); et Fröhjohr es en der W. Verbr. wie oben.
2117 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WehreDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Wehre , s. die Wehr .

  2. modern
    Dialekt
    Wehre

    Rheinisches Wb.

    Wehre wēr, –E- (s. wehren) Sg. t. f.: 1. in sinnl. Bed., nur vereinz. in der Verb. met W. un Wope gerüstet Aach-Stdt , M…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wehre

17 Bildungen · 10 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

wehre‑ als Erstglied (10 von 10)

wehrebenisch

DWB

wehr·ebenisch

wehrebenisch , adj. mit deutscher endung zu lat. verbena ' heilige kräuter ': bisz auch die alten andechtigen weiblein jhre wehrebenische un…

wehreich

DWB

wehr·eich

wehreich , adj. in homerischem stil beiname des Ares, im einklang mit der freilich problematischen herleitung des namens Ἄρης von ἀρή ' gewa…

wehreinrichtung

DWB

wehre·inrichtung

wehreinrichtung , f. das abgeordnetenhaus wollte ... auf ... die wehreinrichtungen vor 1859 zurückgehen Roon denkw. 2, 105 .

wehreisen

DWB

wehre·isen

wehreisen , n. 1 1) auflager, führung des schürhakens im brennofen, zu wehren ' verhüten ': wehreisen ist ein stück eisen, so in das schüerl…

wehren1

MeckWB

wehren 1 a. Spr. Gewähr für Abgaben und Dienste leisten; jur. etwas 'in werende Hand' bringen: 'zyne erven ... møghen vorkopen den vorbenome…

wehren2

MeckWB

wehren 2 1. trans. a. a. Spr. verteidigen: 'unser en schal des anderen lant helpen weren unde vreden' (1356) UB. 14, 58; 'hues, stadt und la…

Wehrenpfennig

Meyers

wehren·pfennig

Wehrenpfennig , Wilhelm , Schriftsteller und Politiker, geb. 25. März 1829 in Blankenburg am Harz, gest. 25. Juli 1900 in Berlin, studierte …

Wehrens

PfWB

wehr·ens

Wehrens n. : ' Widerspruch, Verweigerung '. Der gilt als Liehner vor de Leit, / Do kann keeⁿ Wehres nutze [ Müller Luscht un Lewe 6].

wehrerde

DWB

wehr·erde

wehrerde , f. wie sonst dammerde ( th. 2, 710), somit zu wehr, n.: wehrerde nennen die torfbauern in Hannover die obere, aus humusreichem sa…

wehrerin

DWB

wehr·erin

wehrerin , f. fœmina arcens, prohibens, depellens Stieler 2511 .

wehre als Zweitglied (6 von 6)

Brustwehre

Adelung

brust·wehre

Die Brustwehre , plur. die -n, in der Kriegsbaukunst, der oberste Theil eines Walles, einer Mauer, oder einer Batterie, welcher der Besatzun…

Fêldbrustwêhre

Adelung

feld·brustwehre

Die Fêldbrustwêhre , plur. die -n, die Abdachung an der Brustwehre des bedeckten Weges nach dem Felde zu; das Glacis.

feldwehre

DWB

feld·wehre

feldwehre , f. was landwehre, doch bei Stieler 2515 lorica viae coopertae.

Landwehre

Adelung

land·wehre

Die Landwehre , plur. die -n, Wälle, Gräben, Verhaue oder andere zur Vertheidigung der Gränzen eines Landes oder einer Landschaft gemachte A…

siedtwehre

KöblerMnd

siedtwehre , F. Vw.: s. sītwēre

Streichwehre

Adelung

streich·wehre

Die Streichwehre , plur. die -n, eine Wehre oder Festungswerk, von welcher man die benachbarte Gegend mit Geschütz bestreichen und dadurch v…

Ableitungen von wehre (1 von 1)

Unwehre

RhWB

Un-wehre: sin Onw. driwe sein Unwesen treiben Mörs-Rheinbg .