lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wehklage

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Wehklage

Bd. 4, Sp. 1437
Die Wehklage, plur. die -n. 1. Laute Klage über einen hohen Grad des Schmerzens, oder über ein drückendes Uebel. Besonders das ehemahlige Klagegeschrey vor den Sterbehäusern. 2. Bey dem großen Haufen, eine Art Gespenst, welches durch sein Klagegeschrey Menschen vor gefährlichen Örtern warnen soll; die Klagefrau. Ein noch von den Wenden herrührender Aberglaube, welcher 1798 einem Stückknechte sehr traurig ward, der bey der Nacht in den sumpfigen Rohrteich bey Wermsdorf gerieth, und darin umkommen mußte, ungeachtet er drey Tage und Nächte um Hülfe schrie, weil man sein Geschrey für die Stimme der Wehklage hielt, welche jedermann vor dieser Gegend warne. 3. Eine Art Nachtvogel, besonders auf dem Harze, welcher zu gewissen Zeiten eine klägliche Stimme hören läßt, die Klagemutter, Todtenuhr. S. Klagefrau.
821 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wehklage

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Wehklage , plur. die -n. 1. Laute Klage über einen hohen Grad des Schmerzens, oder über ein drückendes Uebel. Besond…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wehklage

    Goethe-Wörterbuch

    Wehklage [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Wehklage

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Weh|kla|ge f. (-,-n) lamentanza (-zes) f. , lamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wehklage

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wehklage

wehklagen + -e

wehklage leitet sich vom Lemma wehklagen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von wehklage 2 Komponenten

weh+klage

wehklage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wehklage kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wehklage". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wehklage/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „wehklage". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wehklage/adelung. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wehklage". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wehklage/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_wehklage_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wehklage"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wehklage/adelung},
  urldate      = {2026-05-19},
}