lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wechtære

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
12

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

wechtære M.

wechtære , M.

nhd.
Wächter
Vw.:
s. dōr-, dȫre-, hāven-, hȫvet-, kajüten-, kūr-, pōrten-, schār-, schilt-, stādes-, stat-, stunden-
Hw.:
s. weckære*, wachtære; vgl. mhd. wehtære
Q.:
SSp (1221-1224) (wechtere)
E.:
s. wechten
W.:
s. nhd. Wächter, M., Wächter, Wachter, DW 27, 184?
L.:
Lü 560b (wechter)
Son.:
langes ö
317 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wechtæreM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wechtære , M. nhd. Wächter Vw.: s. dōr-, dȫre-, hāven-, hȫvet-, kajüten-, kūr-, pōrten-, schār-, schilt-, stādes-, stat-…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 27

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wechtære

12 Bildungen · 2 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

wechtære‑ als Erstglied (2 von 2)

wechtæreklocke

KöblerMnd

wechtære·klocke

wechtæreklocke , F. nhd. „Wächterglocke“ Vw.: s. dōr- Hw.: s. wachteklocke E.: s. wechtære*, klocke W.: s. nhd. Wächterglocke, F., Wächtergl…

wechtærelōn

KöblerMnd

wechtære·lōn

wechtærelōn , M. nhd. „Wächterlohn“, Lohn des Wächters Hw.: s. wachtærelōn E.: s. wechtære*, lōn W.: s. nhd. Wächterlohn, M., Wächterlohn, D…

‑wechtære als Zweitglied (10 von 10)

dōrwechtære

KöblerMnd

dōrwechtære , M. nhd. Torwächter, Torwärter, Türhüter Hw.: s. dȫrewechtære, dōrwachtære, dōrwarde E.: s. dōr (1), wechtære*, ære W.: s. nhd.…

hāvenwechtære

KöblerMnd

hāvenwechtære , M. nhd. Hafenwächter, Zollaufseher E.: s. hāve (2), wechtære L.: MndHwb 1/2, 245 (hāvenwechter) Son.: örtlich beschränkt

kajütenwechtære

KöblerMnd

kajüte·n·wechtære

kajütenwechtære , M. nhd. „Kajütenwächter“, Aufwärter in der Kajüte E.: s. kajüte, wechtære L.: MndHwb 2, 501 (kajüte)

kūrwechtære

KöblerMnd

kūrwechtære , M. nhd. Turmwächter, Turmbläser, Stadtwächter ÜG.: lat. speculator E.: s. kūre, wechtære L.: MndHwb 2, 712 (kûrwechter), Lü 19…

pōrtenwechtære

KöblerMnd

pōrtenwechtære , M. nhd. „Pfortenwächter“, Torwächter E.: s. pōrte (1), wachtære L.: MndHwb 2, 1634 (pōrtenwechter) Son.: örtlich beschränkt

schiltwechtære

KöblerMnd

schilt·wechtære

schiltwechtære , M. nhd. Schildwächter, Wächter in vollständiger Rüstung Hw.: s. schildwachtære; vgl. mhd. schiltwahtære E.: s. schilt, wech…

schārwechtære

KöblerMnd

schār·wechtære

schārwechtære , M. nhd. „Scharwächter“, Wächter ÜG.: lat. circitor Hw.: vgl. mhd. scharwahtære E.: s. schar (2), wechtære W.: s. nhd. (ält.)…

statwechtære

KöblerMnd

stat·wechtære

statwechtære , M. nhd. Stadtwächter Hw.: s. stādeswechtære*; vgl. mhd. statwehtære* Q.: Reval Geleitsb. 127 (1515-1626) E.: s. stat (2), wec…

stundenwechtære

KöblerMnd

stunden·wechtære

stundenwechtære , M. nhd. „Stundenwächter“, nächtlicher Stundenausrufer, Nachtwächter E.: s. stunde, wechtære W.: s. nhd. Stundenwächter, M.…

stādeswechtære

KöblerMnd

stādeswechtære , M. nhd. Stadtwächter Hw.: s. statwechtære E.: s. stat (2), wechtære W.: vgl. nhd. Stadtwächter, M., Stadtwächter, DW 17, 51…