lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wasserstein

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
22

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Wasserstein m.

Bd. 6, Sp. 1104
Wasser-Stein m. : 1.a. 'Spülstein, Spülbecken, Wasserausguß', früher aus Naturstein, später aus Terrazzo, Keramik, Metall u. ä., -stääⁿ, -staaⁿ, u. a., s. Stein [mancherorts, Glass 129 Hussong Kirkel 170 PfId. 150]; e eiserner W. 'gußeisernes Spül-, Waschbecken' [KB-Kerzh]. Einen VR. s. Karoline. — b. 'Schleifstein' [Beam Penns 106], wohl der im Wasser laufende. — 2. 'Kalkablagerungen an der Innenwand von Kochgefäßen' [FR-Albsh]. — 3. 'an drei Seiten hochgekrempter Trachtenhut' [Schandein Bav. IV,2 269]; vgl. Dreimaster. — 4. FlN, mda. Wasseʳ- steeⁿ (wohl von vertieften Natursteinen, Felsen herrührend, in denen sich das Wasser sammelt) [KL-H'spey Frankst], amtl. Wasserstein [LA-Diedf, Zink FlN 87]. a. 1555: biß uf den Kruckenbergh uf den Waßerstein [HornbReg. 244 (KL-Queidb)]. a. 1640: im fordern Dorff bey dem Waßerstein [Ley-Arch. A. Nr. 730n Bl. 34 (LA-Burrw)]. — Rhein. IX 307; Lothr. 532; Els. II 601.
934 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wasserstein

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wasserstein , des -es, plur. die -e. 1. Ein Gränzstein, welcher die Gränzen in den Flüssen, Bächen und Fischwassern …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wasserstein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Wasserstein , soviel wie Enhydros, s. Chalcedon .

  3. modern
    Dialekt
    Wasserstein

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wasserstein m. Spülstein, Gussstein in der Küche allg. Auf dem breiten nach innen ragenden Teile wird das Geschirr gewas…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserstein

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wasserstein

wasserstern + -e + -in

wasserstein leitet sich vom Lemma wasserstern ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von wasserstein 2 Komponenten

wasser+stein

wasserstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wasserstein‑ als Erstglied (13 von 13)

Wassersteingeselle

PfWB

wasserstein·geselle

Wasserstein-geselle m. : 'Dienstmädchen, Spülmagd, Köchin', scherzh., Wasseʳstääⁿg'sell [ LU-Friesh ]. Rhein. IX 307 ; Els. II 962 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasserstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserstein/pfwb?formid=W01110
MLA
Cotta, Marcel. „wasserstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserstein/pfwb?formid=W01110. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasserstein". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserstein/pfwb?formid=W01110.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasserstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserstein/pfwb?formid=W01110},
  urldate      = {2026-05-11},
}