Aggregat · alle Wörterbücher

wasserstand

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserstand m.

Bd. 27, Sp. 2513

wasserstand , m. 1) stehendes gewässer, sumpf: das mos, darin er hie vor not flüchticlich verporgen lag, da ist bis an den hütigen tag ein unfruchtber wasserstand, nach sinem namen Varus genant. Küchlin reimchronik 287 , städtechr. 4, 352. 2) wagerechter stand ( vgl. wasserpasz): also kan uns die fläche des wassers in einem oder mehrern kästgen allemahl bey unserer waage den horizontalen oder wasserstand anzeigen Leupold theatrum staticum 325. 3 ) der höhenstand einer wasseroberfläche, nach Piur 39 zuerst bei Ch. Wolff zu belegen: ( die vögel durchkriechen das rohr ) meistens in geringer höhe …

Adelung nhd.

Wasserstand

Der Wasserstand , des -es, plur. inusit. der Stand, d. i. die Höhe, des Wassers in einem Flusse oder See.

Campe nhd.

Wasserstand Der

Der Wasserstand , — es, Mz . u. der Stand, d. h. die Höhe des Wassers eines Flusses, eines Sees 

GWB GWB

Wasserstand

Wasserstand [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Wasserstand

Wasserstand Ein niedriger Wasserstand gibt fruchtbar Land. Holl. : Een lage waterstand geeft vruchtbaar land. ( Harrebomée, II, 439 a . )

+ 4 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Wasserstand

Wasserstand f. Wasserfass Bf. †

PfWB Dial.

Wasserstand m.

Wasser-stand m. : 'Höhe des Wasserspiegels', beim Rhein, -stand [ LU-Altr ]. RhWB Rhein. IX 307 . —

RhWB Dial.

Wasserstand

Wasser-stand PfWB (s. S.) m.: 1. wie nhd., am Pegel ersichtlich Rheinschiff. — 2. im Dampfkessel wird durch eine mit diesem verbundene Glasröhre der W. angezeigt Allg.

LDWB2 spez.

Wasserstand

Was|ser|stand m. (-[e]s, ...stände) livel dl’ega m. , altëza dl’ega f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wasserstand
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Wasserstand , des -es, plur. inusit. der Stand, d. i. die Höhe, des Wassers in einem Flusse oder See.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Wasserstand
Goethe-Wörterbuch

Wasserstand [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Wasserstand
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wasserstand f. Wasserfass Bf. †
—

Sprichwörter
Wasserstand
Wander (Sprichwörter)

Wasserstand Ein niedriger Wasserstand gibt fruchtbar Land. Holl. : Een lage waterstand geeft vruchtbaar land. ( Harrebom…
—

Spezial
Wasserstand
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Was|ser|stand m. (-[e]s, ...stände) livel dl’ega m. , altëza dl’ega f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wasserstand GWB

Sprichwörter · —

Wasserstand Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Wasserstand LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserstand

17 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wasserstand 2 Komponenten

wasser+stand

wasserstand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.