Aggregat · alle Wörterbücher

wasserfall

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserfall m.

Bd. 27, Sp. 2386

wasserfall , m. 1 1) das hinabschieszen oder -stürzen flieszenden wassers, die hinabschieszende oder -stürzende wassermasse selbst. das compositum ( auch engl. waterfall) ist mhd. noch selten ( dafür des waʒʒers val): und weist mich in ain tieffes tal, dar durch ain michel wasserval. usz ainem brg er springen tett. mhd. minnereden 1, 14, 6 Matthaei. 1@a a) cataracta Emmelius ncl. 31 ; aquae decursus Stieler 419 ; ' schräger abschusz des wassers ' ( besonders wenn sich das wasser an steinen schäumend bricht ), ' absturz über jähe felsenwände u. dgl. ' ( wobei ' das wasser sich von seiner unter…

Adelung nhd.

Wasserfall

Der Wasserfall , des -es, plur. die -fälle. 1. Ohne Plural, der Zustand, da das Wasser aus der Höhe in die Tiefe fällt. So wird im Bergbaue der Fall des Wassers aus dem Gerinne auf…

Campe nhd.

Wasserfall Der

Der Wasserfall , — es, Mz. — fälle . 1) Der Zustand, da das Wasser aus der Höhe in die Tiefe fällt; ohne Mehzahl. So heißt im Bergbaue der Fall des Wassers aus dem Gerinne auf das …

GWB GWB

Wasserfall

Wasserfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Wasserfall

Wasserfall , der Fall fließenden Wassers über eine Felswand (vgl. Tafel »Höhlen II« , Fig. 2). Verwittert das Gestein am Fuße des Falles leichter als oben, so wird die Felswand übe…

+ 5 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Wasserfall

Wasserfall m. 1. Wasserfall, wie im Nhd. allg. 2. die nach aussen hin abgeschrägte obere Fläche des Grundquaders eines steinernen Fenstergerüsts Su. Schweiz. 1, 744.

Idiotikon Dial.

Wasserfall

Wasserfall Band 1, Spalte 744 Wasserfall 1,744

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Wasserfall m.

Wasser-fall m. : 1. 'Stelle, an der das Wasser herabstürzt', -fall [mancherorts]; RA.: gebabbelt wie e Wasseʳfällche 'in einem fort geredet' [ Krieger 26]; e Mundwerk wie e W., das…

RhWB Dial.

Wasserfall

Wasser-fall m.: 1. wie nhd. RA.: Sing Mull geəht wie enge W. er schwätzt in einem fort Aach . Der (dat) hät enen huhen W. ist hochbeinig Sol-Leichl , MGladb ; dat (Mädchen) es en h…

LDWB2 spez.

Wasserfall

Was|ser|fall m. (-[e]s, ...fälle) cascada (-des) f. , pisciadú (-dus) m. , saltadú dal’ega m. , plunf d’ega m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wasserfall
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Wasserfall , des -es, plur. die -fälle. 1. Ohne Plural, der Zustand, da das Wasser aus der Höhe in die Tiefe fällt. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Wasserfall
Goethe-Wörterbuch

Wasserfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wasserfall
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wasserfall , der Fall fließenden Wassers über eine Felswand (vgl. Tafel »Höhlen II« , Fig. 2). Verwittert das Gestein am…
modern

Dialekt
Wasserfall
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Wasserfall m. 1. Wasserfall, wie im Nhd. allg. 2. die nach aussen hin abgeschrägte obere Fläche des Grundquaders eines s…
—

Spezial
Wasserfall
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Was|ser|fall m. (-[e]s, ...fälle) cascada (-des) f. , pisciadú (-dus) m. , saltadú dal’ega m. , plunf d’ega m.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wasserfall Adelung
Wasserfall Campe
wasserfall DWB
Fall Campe
fall DWB
wasserbruch DWB
braut DWB
erdfall DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wasserfall GWB
Fall GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wasserfall LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserfall

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wasserfall 2 Komponenten

wasser+fall

wasserfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.