lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warbe

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
9

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

warbe swf.

Bd. 4, Sp. 728a
warbe werbe swf.
1. kreis, versammlung. sô enphâhent sie den touf an irre niuwen warben kirchlichen gemeinschaft fragm. 31. a.
2. sô sollen die vurhenge unt overhenge vur den kaufhûsen mit îsen vur den vensteren hangen u. sollen werven in gehengen Gr. w. 2,629.
263 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    warbeswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    warbe , werbe swf. 1. kreis, versammlung. sô enphâhent sie den touf an irre niuwen warben kirchlichen gemeinschaft fragm…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    warbef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    warbe , f. , im Elsasz warb neben werb ' damm, böschung, rain ' ; die redensart warwə machə ' die stirne runzeln ' Manke…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warbe

22 Bildungen · 9 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

warbe‑ als Erstglied (9 von 9)

Warbeck

Meyers

warb·eck

Warbeck , Perkin (»Peterchen«), engl. Thronprätendent, geb. wahrscheinlich 1474 in Tournai, wo sein Vater Johann Werbecque (auch Osbeck gena…

Warbeck, Veit

DWBQVZ

warbeck·veit

--- die schöne Magelone, aus dem französischen übersetzt ... 1527. nach d. orig.-hs. hg. v. J. Bolte. Weimar 1894. (= bibl. älterer dt. über…

warbeleⁿ

Idiotikon

warbeleⁿ Band 16, Spalte 1092 warbeleⁿ 16,1092

warbeln

RhWB

warb·eln

warbeln wa·r.vələ Bo-Beuel , mit Warf (s. d.) eine Abl. zu werben schw.: tüchtig, aber zu hastig, übereilt arbeiten. — Abl.: die Warvel(er)e…

Warbereⁿ

Idiotikon

Warbereⁿ Band 16, Spalte 1091 Warbereⁿ 16,1091

Warberg

Meyers

war·berg

Warberg , Stapelstadt im schwed. Län Halland, am Kattegat, Knotenpunkt der Eisenbahnen W.-Borås, W.-Halmstad und W.-Gotenburg, hat ein altes…

Warbet N

Idiotikon

Warbet N. Band 16, Spalte 1092 Warbet N. 16,1092

Warbeyen

RhWB

war·beyen

Warbeyen Ort im Kr. Kleve : Adam, war beye (wo bist du?) ? scherzh. Umdeutung des Ortsnamens.

‑warbe als Zweitglied (13 von 13)

ahtewarbe

KöblerMhd

ahte·warbe

ahtewarbe , st. M. Hw.: s. warbe W.: nhd. DW2- L.: WMU (ahtewarbe)

anderwarbe

MWB

ander·warbe

anderwarbe Adv. auch anderwerbe, anderwerf (vgl. warp). ‘zum zweiten Mal, wieder’ do kart er vz dem ringe / vnde gurte sime rosse baz. / and…

drîerwarbe

MWB

drîerwarbe Adv. → warp MWB 1 1368,56;

hunderttūsentwarbe

KöblerMhd

hundert·tūsentwarbe

hunderttūsentwarbe , Adv. nhd. „(?)“ Q.: SHort (nach 1298) (warp) (FB hunderttūsentwarpe) E.: s. hunderttūsent W.: nhd. DW- L.: Hennig (hund…

jungestwarbe

MWB

jungestwarbe Adv. wohl ‘das letzte Mal, zuletzt’ (vgl. 2 5Mhd. Gr. § M 62) hier: von zwei Malen: sie was auch dieselb jungfrauw die die frau…

manecwarbe

KöblerMhd

manec·warbe

manecwarbe , Adv. nhd. „verschieden“ (Adv.) Q.: Tauler (FB manecwarbe), LancIII, MNat (um 1300) E.: s. manec, warbe W.: nhd. DW- L.: MWB (ma…

sehzicwarbe

KöblerMhd

sehzicwarbe , Adv. nhd. „sechzigfach“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB sehzicwarpe) E.: s. sehzic W.: nhd. DW-

tūsentwarbe

KöblerMhd

tūsentwarbe , st. M., Adv. Vw.: s. tūsentwarp

zehenwarbe

KöblerMhd

zehen·warbe

zehenwarbe , Adv. nhd. zehnmal Q.: Tauler (FB zehenwarbe), Lanc (1240-1250) E.: s. zehen, warp W.: nhd. DW- L.: FB 483a (zehenwarbe), MHDBDB…