Aggregat · alle Wörterbücher

wanen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 12 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 9

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

wanen

Bd. 16, Sp. 58

wanen

Band 16, Spalte 58

wanen 16,58

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Wanen

Wane m., meist im Plur. Wanen Name eines nordischen Göttergeschlechts, entlehnt (19. Jh.) aus anord. vanr m., vanir Plur. Herkunft unbekannt. Mehrere Deutungen bei de Vries Agerm. …

FindeB mhd.

wanen swv.

wonen swv. Will. Kchr. LAlex. PsM. LBarl. Ren. RAlex. RWchr. LvReg. DvAPat. Enik. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.i-iii,v TvKulm Hawich EvB. Minneb. EvA. Tauler KvMSph. wanen LvReg. Pa…

KöblerMhd mhd.

wanen sw. V.

wanen , sw. V. Vw.: s. wonen (1)

Lexer mhd.

wanen swv.

wanen swv. in erwanen.

+ 7 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

wanen

wanen s. wonen.

KöblerMnd mnd.

wanen sw. V.

wanen , sw. V. Vw.: s. wānen (2)

KöblerMnd mnd.

wanen sw. V.

wanen , sw. V. Vw.: s. wānen* (3)

LW mnd.

wanen

wanen (wânen?), sw. v. impers. m. Dat. d. P. u. ane: fehlerhaft dünken, beschwerlich, nicht genehm sein, fehlen (= schelen), bedenklich scheinen; dâr en schal mi nicht ane w., das …

LW mnd.

wanen

wanen, consuescere, habitare, u. Abl. s. wonen.

Meyers Lex.

Wanen

Wanen , ein germanisches Göttergeschlecht, mit denen die Asen gekämpft, sich dann verglichen und Geiseln ausgetauscht hatten. Die Wanengötter Njord, Freyr und Freyja kamen zu den A…

RhWB Dial.

wanen

wanen -ā- Geld-Stdt Winnekendonk schw.: de Mon want, es ant w. der Mond nimmt ab; et want; wāntə Mörs-Marienbaum .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
wanenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

wanen swv. in erwanen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
wanensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

wanen , sw. V. Vw.: s. wānen (2)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wanen
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Wane m., meist im Plur. Wanen Name eines nordischen Göttergeschlechts, entlehnt (19. Jh.) aus anord. vanr m., vanir Plur…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wanen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wanen , ein germanisches Göttergeschlecht, mit denen die Asen gekämpft, sich dann verglichen und Geiseln ausgetauscht ha…
modern

Dialekt
wanen
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

wanen Band 16, Spalte 58 wanen 16,58

Verweisungsnetz

40 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 28 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.