wagzünglein

wagzünglein Stieler 2655: ein wag hat zwo schüszlen, uff ieglicher seiten eine, und hat oben ein zünglin, das neigt sich stetz dem schweren teil nach Pauli schimpf u. ernst 93 lit. ver.; das zünglein schwebt in der mitte schleswigsche literaturbr. 90 lit.-dkm.; er vertraute den beobachtungen, welche Anton am zünglein der groszen wage machte G. Freytag 4, 110. in vergleichen u. übertragen: denn die welt ist fur dir, wie das zünglin an der wage weish. Salom. 11, 23; ire (der fürsprecher) zung ist gleich einer zungen in der wag, uf welches ort du allermeist leist, da neiget sich das zungle nahe Keisersberg narrenschiff 141^b; über meine sicilianische reise halten die götter noch die wage in händen; das z. schlägt herüber und hinüber Göthe 31, 57; nur einen augenblick schwankte das z. der wage zwischen tod und leben Storm 4, 239; das z. der waage menschlicher handlungen Herder 18, 85 S.; das goldne z. der weltwaage 5, 558 S.; das z. der critischen wage Justi Winckelmann 2, 2, 269, echter historischer kritik D. Fr. Strausz 5, 315; die (empfindung) ist das z. an der wage G. Forster 7, 182. persönlich: er war das z. in der wage A. G. Meiszner Alcibiades 2, 237; er (d. doge) stellt das oberste, reine, unzertheilte staatsprincip vor, das z. in der w. Göthe 41, 1, 209 W. zum politischen schlagwort geworden: das reich ist heutiges tages das z. an der w. J. v. Müller 8, 79; da jedoch die ... Iren 86 sitze innehatten, bildeten sie das z. der w. v. Alten hdb. 4, 404. ähnl. Prutz preusz. gesch. 4, 375; Treitschke dtsche gesch, 1, 414; Ludendorff kriegserinn. 162. hh) die weisende nadel im kompasz, s. zunge III B 5 am ende: und hat (d. compasz) ein beweglich zünglin S. Münster cosmogr. 23; das ist aber das wercklichste am magnet, wenn eines zünglein ort damit bestrichen ist im compast, so sihets gestracks gegen mitternacht und weiset die mittagslinien Mathesius Sarepta 142^b. ebenso am werkzeug (quadrant?) des markscheiders: so sein zünglein die sechste gerade linien ... hat anzeiget Ph. Bech Agricolas bergwerkb. (1621) 99. nicht mehr üblich. später noch übertragen: seit monaten steht das z. des kraftmessers auf demselben punkt Görres br. 3, 6. ii) zünglein an einer falle, s.zunge III B 17: so denn der bär kumpt .., bewegt er das zünglin, das das bloch enthalt; falt es, so tödet und erwürgts den bären Herold-Forer Gesners thierb. 17; also dasz, wenn etwas in solche mäusefalle gienge, es unvermeidlich an das z. stoszen und sich fangen müste J. G. Schmidt rockenphilos. 1, 277. ähnlich vom drücker am nuszknacker Stifter 5, 1, 274. kk) in der buchdruckerei die punktierspitze, frz. languette Täubel buchdruckerk. (1805) anh. 40; Beil 3, 362; Hoyer-Kreuter 1, 879. ll) ein werkzeug des büchsenmachers: es musz bey der hand seyn ... eisenfeilen, hammerschlag, spizige und breite zünglein J. F. Stahl gewehrgerechte jäger (1762) 211. noch üblich? mm) an einer sense: merga ..., ein sägeysen mit einem höltzin züngle auff dem blatt, den habern etc. zuosamen ze fassen, so man damit abmäyet Frisius 817^a. 55) zusammensetzungen: