lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

währlich

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

währlich adj.

Bd. 27, Sp. 936
währlich, adj. nur vereinzelt in verschiedenen bedeutungen vorkommend. 11) zu währen II verbürgen gehört wol ein älternhd. wehrlich das (wie währschaft) als 'garantirt gut, tüchtig' zu nehmen sein wird: (der schreiner soll) zu seinem handwerck mit einem vorrath an geschnittenem, gutem, dürrem, wehrlichem zeug ... gefaszt seyn. würtemb. rev. bawordnung (1654) 167. 22) zu währen III gewähren ist ein vereinzeltes mhd. werlich 'der gewährung würdig' zu stellen: er dâhte 'nu ist der künec sat: des in diu künegîn hiute bat, er beginnets uns nu lîhte wern. ich wil genâde und helfe gern' ... dô sprach er .. 'noch wert mich: ich pin werlich.' W. v. Eschenbach Willehalm 178, 29. 33) zu währen IV dauern gehört älternhd. wehrlich, das wie währhaft 'dauerhaft' bedeutet (auch mnd. werlik Schiller- Lübben 5, 686): das ihe nichts bleiblichs, beständigs und werliches auff erden sei. S. Franck encomion 155a; von den funf kelchen die zwene stercksten und werlichsten erhalten werden. Diefenbach-Wülcker 892 aus dem Weim. archiv (1540). das wort hat wol mundartlichen boden, da es noch im 18. jahrh. bei Heine vorkommt: dasz der mann, den wir früherhin nicht sonderlich liebten, uns in der letzten zeit zwar keine währliche zuneigung, aber eine bessere anerkennung einflöszte. 6, 274 (Lutetia 1).
1310 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    währlichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    währlich , adj. nur vereinzelt in verschiedenen bedeutungen vorkommend. 1 1) zu währen II verbürgen gehört wol ein älter…

  2. modern
    Dialekt
    währli(ch)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    wä h rli(ch) [wárli S. Steinbr. M. Barr ; wárlik Hi. Dü. ; warli Bf. K. Z. ; wærli Str. ; wærleχ Wh. ] Adv. 1. wahrlich,…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waehrlich

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von waehrlich

waehr + -lich

waehrlich leitet sich vom Lemma waehr ab mit Suffix -lich.

Ableitungen von waehrlich (3 von 3)

bewährlich

DWB

bewährlich , probabilis: ob sich bewarlich oder unbewarlich ergebe. not. ordn. 1512 §. 22; es ist bewerlich, das alle gelübd zu dieser zeit …

gewährlich

DWB

gewährlich , adjectiv und adverb. auch hier sind mehrere ableitungen und bildungen aus einander zu halten. die hauptmasse der belege führt a…

unwährlich

DWB

unwährlich ist aus unwährlichkeit tergiversatio Diefenbach gl. 579 b anzusetzen. vgl. wahrlich . —