Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wachstuch n.
wachstuch, n. ein mit firniszfarben bestrichener und dadurch wie wachs (das früher auch vielleicht hinzugesetzt wurde) glänzender leinenstoff, wachsleinwand. Jacobsson 4, 568. Karmarsch-Heeren3 10, 155; wachstuch, ein gewächset tuch, waxed canvas, cere-cloth. Ludwig 2361; wax- oder gewäxt-tuch, waschdoek, trieltje. Kramer (1719) 260; toile cirée. Rondeau. Adelung. wachstuch dient zum überzug von hüten, zum einpacken, zur bekleidung von tischen, schirmen, wänden u. dgl.: was würde es helfen, die besten hutmacher zu haben, wenn die Franzosen es sich einfallen lieszen auf einmal hüte von wachstuch zu tragen? Möser patr. phant. 1, 63; jene fühllosen mönche, die seine (Correggio's) unsterbliche nacht nicht besser als eine gemeine tapete von wachstuch bezahlten. v. Thümmel reise 9, 95 (1803); über uns (frauen) halten sie sich auf, dasz, wenn wir doch auf vier wochen in's bad gehen, der schachteln, kästchen, pappen und wachstücher kein ende werden will. Göthe 14, 15 (triumph der empf.); wir saszen in seiner bibliothek an einem mit wachstuch beschlagenen tische. 24, 200 (a. m. leben 4). in bildlicher wendung: ihre cärimonien, und opern, umgänge und ballette, es fliest wie wasser an einem wachstuch ab. eine würckung der natur, ein werk der kunst .. machen allein tiefen und bleibenden eindruck. briefe 8, 118 Weim. ausg.; auch die bitten der miszhandelten königin ... glitten von Napoleon ab — so schrieb er schadenfroh — wie das wasser vom wachstuch. Treitschke d. gesch.3 1, 264.