lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wēder

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
5 in 2 Wb.
Verweise rein
10
Verweise raus
28
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

wēder M.

wēder , M. nhd. Widder, Schafbock, Hammel, eine Belagerungsmaschine ÜG.: lat. aries Vw.: s. lȫse-, richte- Hw.: vgl. mhd. wider (1), mnl. wēder (1) E.: as. wethar* 2, st. M. (a), Widder (M.); germ. *weþru-, *weþruz, st. M. (u), Widder; s. idg. *u̯et-, N., Jahr, Pokorny 1175 W.: s. nhd. Widder, M., Widder, Schafbock, Hammel, Widder (als Sternbild), DW 29, 861? L.: Lü 566bf. (wede) Son.: langes ö, ein Zeichen des Tierkreises

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wēderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    wēder , M. nhd. Widder, Schafbock, Hammel, eine Belagerungsmaschine ÜG.: lat. aries Vw.: s. lȫse-, richte- Hw.: vgl. mhd…

  2. modern
    Dialekt
    Wēder

    Schweizerisches Idiotikon

    Wēder Band 16, Spalte 2229 Wēder 16,2229 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

41 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 34 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wēder

42 Bildungen · 7 Erstglied · 31 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von wēder

wēden + -er

wēder leitet sich vom Lemma wēden ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

wēder‑ als Erstglied (7 von 7)

wēderdach

KöblerMnd

wēder·dach

wēderdach , M. nhd. Tag an dem besseres Wetter eintritt bzw. herrscht, Frühlingszeit, Sommerzeit W.: s. nhd. Wettertag, M., Wettertag, DW 29…

wēderen

KöblerMnd

wēderen , sw. V. nhd. wettern, gewittern Vw.: s. be- E.: s. wēder (2) W.: s. nhd. wettern, sw. V., wettern, DW 29, 754? L.: Lü 567a (wederen…

wēderhāne

KöblerMnd

wēderhāne , M. nhd. Wetterhahn Hw.: vgl. mhd. weterhane E.: s. wēder (2), hāne W.: s. nhd. Wetterhahn, M., Wetterhahn, Windfahne in Gestalt …

wēdermākærische

KöblerMnd

wēdermākærische , F. nhd. Wettermacherin, Gewittermacherin, Zauberin, Zaubererin E.: s. wēdermākærisch, wēdermākære, wēder (2), mākærische L…

wēderwandelinge

KöblerMnd

wēder·wandelinge

wēderwandelinge , F. nhd. Witterungswechsel, schmerzliche Einwirkung des Wetters auf eine zugeheilte Wunde E.: s. wēderwandelen, inge L.: Lü…

wēderwickære

KöblerMnd

wēder·wickære

wēderwickære , M. nhd. Wahrsager ÜG.: lat. haruspex E.: s. wēder (2), wickære (1) W.: s. nhd. Wetterwicker, M., Wetterprophet, DW 29, 775? L…

wēderwinde

KöblerMnd

wēder·winde

wēderwinde , F. nhd. „Wetterwinde“, Windrad ÜG.: lat. herba volubilis? E.: s. wēder (2), winde (1) L.: Lü 567a (wederwinde)

wēder als Zweitglied (30 von 31)

apprillenwēder

KöblerMnd

apprillenwēder , N. nhd. Aprilwetter E.: s. Appril, wēder (2) W.: s. nhd. Aprilwetter, N., Aprilwetter, DW 1, 538, DW2 3 173? L.: MndHwb 1, …

douwewēder

KöblerMnd

douwe·wēder

douwewēder , N. nhd. Tauwetter E.: s. douwe (1), wēder (2) L.: MndHwb 1, 462 (dou[w]wedder)

gewēder

KöblerMnd

gewēder , N. nhd. „Gewitter“, Ungewitter, Unwetter Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gewitere, mnl. gewedere E.: s. ge, wēder (2) W.: s. nhd. Gewit…

gēgenwēder

KöblerMnd

gēgenwēder , N. nhd. widriges Wetter Hw.: s. tēgenwēder E.: s. gēgen (2), wēder (2) L.: MndHwb 1/2, 43 (gēgenwēder), Lü 164b (jegenwedder)

gōdeswēder

KöblerMnd

gōdeswēder , N. nhd. Gewitter E.: s. got, wēder (2) L.: MndHwb 1/2, 129 (gōdeswēder)

hērewēder

KöblerMnd

hēre·wēder

hērewēder , Adv. nhd. wieder her, wieder zurück, gegen, als Gegengabe, dagegen, im Gegenteil E.: s. hēr (3), wēder (4) L.: MndHwb 2, 299 (hē…

iewēder

KöblerMnd

iewēder , Pron. nhd. jeder von zweien Q.: SSp (1221-1224) (ieweder) E.: s. ie (2), wēder (3) L.: MndHwb 2, 409 (iewēder)

jēgenwēder

KöblerMnd

jēgenwēder , N. Vw.: s. gēgenwēder

newēder

KöblerMnd

newēder , Indef.-Pron. nhd. keiner von beiden Hw.: vgl. mhd. neweder (1) Q.: SSp (1221-1224) (neweder) E.: s. ne (1), wēder (3) L.: MndHwb 2…

richtewēder

KöblerMnd

richte·wēder

richtewēder , M. nhd. „Gerichtswidder“, eine Naturalabgabe E.: s. richte (2), wēder L.: MndHwb 2, 2106 (richtewēder) Son.: örtlich beschränk…

rēgenwēder

KöblerMnd

rēgenwēder , N. nhd. Regenwetter, regnerisches Wetter Hw.: vgl. mhd. regenweter E.: s. rēgen (2), wēder (2) W.: s. nhd. Regenwetter, N., Reg…

rōwēder

KöblerMnd

rōwēder , N. nhd. unangenehmes Wetter, schlechte Witterung ÜG.: lat. aura heteroclita? instabilis, aura intemperies aeris, aer instabilis E.…

stormewēder

KöblerMnd

storm·e·wēder

stormewēder , N. nhd. „Sturmwetter“, Unwetter, Sturmwind, Sturm Hw.: s. stormwēder E.: s. storm, wēder (2) W.: s. nhd. Sturmwetter, N., Stur…

stormwēder

KöblerMnd

storm·wēder

stormwēder , N. nhd. „Sturmwetter“, Unwetter, Sturmwind ÜG.: lat. turbo Hw.: s. stormewēder; vgl. mhd. sturmweter E.: s. storm, wēder (2) W.…

tēgenwēder

KöblerMnd

tēgenwēder , N. nhd. widriges Wetter Hw.: s. gēgenwēder E.: s. tēgen (1), wēder (2) L.: MndHwb 1/2, 43 (gēgenwēder), MndHwb 3, 834 (tēgenwēd…

ungewēder

KöblerMnd

ung·e·wēder

ungewēder , N. nhd. Unwetter, Ungewitter, Sturm, schlechtes Wetter ÜG.: lat. turbela Gl Q.: Gl E.: s. un... (1), gewēder W.: s. nhd. (ält.) …

unwēder

KöblerMnd

unwēder , N. nhd. Unwetter, raues Wetter, Sturm, schlechtes Wetter ÜG.: lat. intemperies Gl, tempestas Voc Hw.: s. ungewēder; vgl. mhd. unwe…

vulwēder

KöblerMnd

vul·wēder

vulwēder , N. nhd. Unwetter E.: s. vul (1), wēder (2) L.: MndHwb 1, 1034 (vulwēder) Son.: örtlich beschränkt

vārwēder

KöblerMnd

vārwēder , N. nhd. gefährliches stürmisches Wetter ÜG.: lat. horrida tempestas E.: s. vār (3), wēder R.: ên stark vârwēder: nhd. ein starkes…

wolkenwēder

KöblerMnd

wolken·wēder

wolkenwēder , N. nhd. Wolkenwetter ÜG.: lat. nimbus E.: s. wolken (1), wēder (2) W.: s. nhd. Wolkenwetter, N., Regenwetter, DW 30, 1311? L.:…

wēkewēder

KöblerMnd

wēkewēder , N. nhd. Tauwetter E.: s. wēken, wēder (2) L.: Lü 570a (wêkewedder)

ānewēder

KöblerMnd

āne·wēder

ānewēder , N. nhd. Unwetter E.: s. āne, wēder (2) L.: MndHwb 1, 113 (ān[e]wēder)

ānwēder

KöblerMnd

ānwēder , N. Vw.: s. ānewēder*

āventwēder

KöblerMnd

āvent·wēder

āventwēder , N. nhd. „Abendwetter“, Gewitter am Abend, Unwetter am Abend E.: s. āvent, wēder (2) L.: MndHwb 1, 131 (âven[t]wedder)

Ableitungen von wēder (4 von 4)

entwēder

KöblerMnd

entwēder , Adv. Vw.: s. ēntwēder

gewēder

KöblerMnd

gewēder , N. nhd. „Gewitter“, Ungewitter, Unwetter Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gewitere, mnl. gewedere E.: s. ge, wēder (2) W.: s. nhd. Gewit…

unwēder

KöblerMnd

unwēder , N. nhd. Unwetter, raues Wetter, Sturm, schlechtes Wetter ÜG.: lat. intemperies Gl, tempestas Voc Hw.: s. ungewēder; vgl. mhd. unwe…

unwēderen

KöblerMnd

unwēderen , sw. V. nhd. „unwettern“, Unwetter geben E.: s. unwēder W.: s. nhd. unwettern, sw. V., gewittern, stürmen, DW 24, 2200? L.: MndHw…