Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
вулкан
вулканжитькакнавулканеидиом.-aufdemPulverfasssitzenidiom.
- Anchors
- 12 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVulkān
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Vulkān , genit. -s, plur. -e, in der Mythologie, der bekannte Gott des Feuers und der Schmiede. Sehr unschicklich ist es…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Vulkan
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Vulkan , südwestlichster Gebirgspaß aus Siebenbürgen in die Walachei; Fund ort von Granaten.
-
modern
DialektVulkanm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Vulkan m. : wie schd., Vulkan (fulˈgān, -gn) [verbr.]. Südhess. II 998 .
-
—
SprichwörterVulkan
Wander (Sprichwörter)
Vulkan 1. Auf einem Vulkan tanzen. Sämmtliche Erdbewohner tanzen zwar mit Hinsicht auf das Innere der Erde auf einem Vul…
-
—
SpezialVulkan
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
Vul|kan m. (-s,-e) 1 ‹geol› vulcan (-s) m. 2 ‹mitol› Vulcan (-s) m. ▬ tätiger Vulkan vulcan atif m.
Verweisungsnetz
13 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 12
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vulkan
34 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von vulkan 2 Komponenten
vulkan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vulkan‑ als Erstglied (30 von 33)
Vulkanausbruch
LDWB2
Vul|kan|aus|bruch f. (-, ...ausbrüche) eruziun de n vulcan f. , eruziun vulcanica f.
vulkanberg
DWB
-berg , m. , ' durch einen eruptionskanal mit einem vulkanischen herd verbundener ( meist erst durch eruptive anhäufung magmatischer stoffe …
vulkanbogen
DWB
-bogen , m. , ' bogenförmige reihung vulkanischer erhebungen ': Maron ..., der letzte ausläufer des groszen vulkanbogens, der sich von Neugu…
vulkanfiber
DWB
-fiber , f. , ' ein kunststoff, bestehend aus hydratisierter zellulose ' Brockhaus 19 (1934) 709 ( s. fiber teil 3, 1612), ähnlich bei Karma…
Vulkangebirge
Meyers
Vulkangebirge , ein Zweig der Transsylvanischen Alpen, der sich an der rumänischen Grenze zwischen dem Retyezát- und dem Paringulgebirge süd…
vulkanglas
DWB
-glas , n. , ' die bei vulkanen gefundenen glasartigen schlacken, die ... meistens schwarze farbe ... und mitunter eine solche härte haben, …
vulkangruppe
DWB
-gruppe , f. , ' gruppenförmige häufung vulkanischer erhebungen ': eine vulcangruppe bildet z. b. die insel Island Thiel landwirtschaftl. ko…
Vulkanier
GWB
Vulkanier [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vulkaninsel
Meyers
Vulkaninsel , Insel an der Küste des deutschen Kaiser Wilhelms-Landes (Neuguinea), 60 km südöstlich von der Mündung des Kaiserin Augusta-Flu…
Vulkaninseln
Meyers
Vulkaninseln ( Volcanoinseln ), Inselgruppe im Großen Ozean, südlich der Bonininseln (s. d.), mit denen sie zum Magalhães-Archipel (s. d.) g…
vulkanisch
DWB
vulkanisch , adj. ( in älterer schreibung gelegentlich noch vulcanisch, s. Göthe unter 1 ). ndl. vulkanisch Akveld-Sicherer nederl.-hoogd. 1…
Vulkanische Gesteine
Meyers
Vulkanische Gesteine , im engern Sinne gleichbedeutend mit Laven (s. Lava ) und mit den zu diesen gehörigen klastischen Gebilden, die in los…
vulkanisieren
Pfeifer_etym
Vulkan m. ‘durch aus dem Erdinnern an die Oberfläche dringendes Magma entstandener, feuerspeiender Berg’. Der Name des römischen Gottes des …
Vulkanisierung
LDWB2
Vul|ka|ni|sie|rung f. (-) vulcanisaziun (-s) f.
Vulkanisiren
Herder
Vulkanisiren , heißt Kautschuk mit geschmolzenem od. aufgelöstem Schwefel verbinden, wodurch der Kautschuk elastischer wird und auch in der …
Vulkanismus
GWB
Vulkanismus [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vulkanist
GWB
Vulkanist [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vulkanisten
Herder
Vulkanisten , heißen die Geologen, welche die Bildung der jetzigen Erdoberfläche der Wirkung des Feuers zuschreiben.
vulkanistisch
GWB
vulkanistisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vulkanīt
Meyers
Vulkanīt , Isolationsmaterial von nicht bekannt gegebener Zusammensetzung, das namentlich von der Allgemeinen Elektrizitätsgesellschaft in B…
Vulkanität
GWB
Vulkanität [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vulkanitätsgebiet
GWB
Vulkanitätsgebiet [bisher nicht publizierter Wortartikel]
vulkankegel
DWB
-kegel , m. , ' kegelförmige aufschüttung magmatischer stoffe rings um die kratermündung ': parasitische vulkankegel ... ( heiszen ) die auf…
vulkanlandschaft
DWB
-landschaft , f. , ' durch vulkanische erscheinungen beherrschte landschaft ': es ist dies ( Neupommern im Stillen Ozean ) eine der groszart…
Vulkanname
FiloSlov
Vulkanname , m имя , ср вулкана → FiloSlov Vulkanonym, n
vulkanöl
DWB
-öl , n. , ' ein rückstandöl aus stein- oder braunkohlenteer ' Brockhaus 19 (1934) 709; ähnlich bei Sanders fremdwb. (1871) 605 , Karmarsch-…
Vulkanologe(gin)
LDWB2
Vul|ka|no|lo|ge(-gin) m./f. vulcanologh (-ga) m.(f.)
Vulkanologie
LDWB2
Vul|ka|no|lo|gie f. (-) vulcanologia f.
vulkanologisch
LDWB2
vul|ka|no|lo|gisch adj. vulcanologich (-cs, -ca).
Vulkanonym
FiloSlov
Vulkanonym , n вулканоним , м → FiloSlov Vulkanname, m
Ableitungen von vulkan (1 von 1)
Vulkane
Herder
Vulkane , feuerspeiende Berge , meist einzeln stehende Berge mit durchbohrtem Gipfel (Krater), oder auch mit Seitenspalten, woraus (gewöhnli…