lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vremde

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
13 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
19

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vremdeswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    vremde swm. der fremde. swer den sînen dur des fremden êre unêret Walth. 30,30. die vremden unt die kunden Parz. 592,11.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vremdeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    vremde , Adj. Vw.: s. vrȫmede (1)

Verweisungsnetz

30 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 1 Kompositum 16 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vremde

13 Bildungen · 10 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

vremde‑ als Erstglied (10 von 10)

vremdecheit

Lexer

vremdec-heit stf. BMZ entfernung, trennung. dîn vrömdikeit, die ich nû trag Germ. 12,227 ; fremdheit, sonderbarkeit, wunderbare weise Gsm. 1…

vremdeclich

Lexer

vremdec-lich adj. BMZ fremd, fremdartig Trist. 2537 ;

vremdeclîche

Lexer

vremde·cliche

vremdec-lîche , vremdec-lîchen adv. BMZ auf fremde, wunderbare, seltsame weise Trist. U. Barl. Aneg.

vremdeclīche

KöblerMhd

vremdeclīche , Adv. Vw.: s. vremediclīche*

vremdeclīchen

KöblerMhd

vremdeclīchen , Adv. Vw.: s. vremediclīchen*

vremdekeit

BMZ

vremde·keit

vremdekeit stf. fremde, wunderbare weise oder wesen. got überwildet mit wunder alle fremdekeit g. sm. 1717. — seltenheit. niht unmære durch …

vremdelinc

Lexer

vremde·linc

vremdelinc stm. ib. fremdling. frembdling Chr. 11. 791,21. fromdelinc Leseb. 302,20 ;

vremdelīche

KöblerMhd

vremdelīche , Adv. Vw.: s. vremedelīche*

‑vremde als Zweitglied (3 von 3)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vremde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vremde/lexer?formid=V05790
MLA
Cotta, Marcel. „vremde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vremde/lexer?formid=V05790. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vremde". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vremde/lexer?formid=V05790.
BibTeX
@misc{lautwandel_vremde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vremde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vremde/lexer?formid=V05790},
  urldate      = {2026-05-10},
}