lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorstehen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vorstehen ntr, intrs

Bd. 5, Sp. 508a
Vorstehen, v. unregelm. (s. Stehen). I) ntr. mit haben. 1) Hervorstehen, vorwärts, vor der geraden Linie stehen. I einem Glie=[] de Soldaten darf kein Mann vorstehen, sie müssen alle eine gerade Linie ausmachen. Das Haus stehet zu weit vor. Der Hut stehet ein wenig zu weit vor. Uneigentlich, als vorzüglich vorragen, vor Andern vorzüglich sein, sich auszeichnen. Und steht dem Heros weit vor, der funfzig Jungfern bezwungen. Thümmel. »An Liebe und Achtung gegen seine besten Schriftsteller steht Deutschland andern cultivirten (gebildeten) Völkern nicht vor, sondern nach.« Herder. 2) Vor einem andern Dinge stehen. Das Haus stehet vor und hindert die Aussicht. Das vorstehende Haus. Das vorstehende Titelkupfer, welches vor dem Titelblatte stehet, vor dasselbe geheftet ist. Die Marssegel stehen vor, in der Schifffahrt, wenn die Schoten der Marssegel vorgeholt sind. Uneigentlich. (1) Einem Dinge vorstehen, die Aufsicht über etwas, über eine Angelegenheit, Anstalt haben und den Gang derselben leiten. Einem Amte vorstehen. Seinen Geschäften treu und fleißig vorstehen. »Abrahams Knecht stand allen Gütern seines Herren vor.« 1 Mos. 24. 2. »Die Sonne dem Tage vorzustehen, den Mond und (die) Sterne, der Nacht vorzustehen.« Ps. 136, 8. 9. (2) Х Ahnen. Es stehet mir vor, es ahnet mir, es stehet gleichsam vor den Augen meines Geistes; gewöhnlicher, es kömmt mir vor. II) † intrs. mit sein und haben, vortreten, persönlich vor jemand erscheinen. I engerer Bedeutung ist vorstehen müssen, vor Gericht treten, erscheinen müssen. Die Parteien sind (haben) heute vorgestanden. S. Stehen. — D. Vorstehen.
1629 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorstehen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vorstehen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Stehen ,) welches in den meisten Fällen mit seyn, bey einigen in manchen F…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorstehen

    Goethe-Wörterbuch

    vorstehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vorstehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vor-stehen st. : 1. 'hervorragen', voʳstehe [verbr.]; vgl. PfWB vorspringen 2. 's Dach steht weit voʳ [ NW-Kallstdt ]. D…

  4. Spezial
    vorstehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|ste|hen vb.intr. 1 (leiten) presidié (-iëia), ester a ce 2 (vorkragen, nach außen stehen) piché fora, ciaré fora, st…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorstehen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorstehen 2 Komponenten

vorst+ehen

vorstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorstehen‑ als Erstglied (2 von 2)

vorstehenlich

DWB

vorstehen·lich

vorstehenlich , adj. : der du zum verderben deines königs und vatterlands die groszen gaben, die dir gott mitgeteilet hat, beiden nutzlich u…

vorstehen als Zweitglied (2 von 2)

Hervorstehen

Campe

hervor·stehen

Hervorstehen , v. ntr . unregelm. ( s. Stehen ) mit haben , bei Andern mit sein , vor andern herwärts stehen, hervorragen. Das Hervorstehen …

Ableitungen von vorstehen (1 von 1)

Bevorstehen

Adelung

Bevorstehen , richtiger bevor stehen, S. Adelung Bevor .