lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vormâl

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vormâl

Bd. 1, Sp. 875
vormâl nâ v.e nach Verhältnis? (SL).
38 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vormâldat. adv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vor-mâl dat. adv. ehedem, früher Loh. 6192 ;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vormâl

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vormâl , nâ v.e nach Verhältnis? (SL).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vormaln.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    vormal , n. , in besonderer anwendung: klassification der vormäler d. h. der flecken ( vorzeichen des aussatzes ) allg. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vormal

20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vormal 2 Komponenten

vor+mal

vormal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vormal‑ als Erstglied (20 von 20)

vormâlbômen

MNWB

vormal·bomen

vormâlbômen , swv. , dat holt v. die Grenze eines Waldgebietes durch markierte Bäume bezeichnen (SL).

vormaledî(g)inge

MNWB

vor·malediginge

vormaledî(g)inge , ° vormaledî(g)e (vormalledige SL), f. , Verfluchung, Fluch, v. krîgen mit Fluch belegt werden; Bannfluch , v. gēven ȫver …

vormaledīe

KöblerMnd

vormaledīe , M. Vw.: s. vörmaledīge* (1)

vormaledīge

KöblerMnd

vormaledīge , F. Vw.: s. vörmaledīginge*

vormaledīget

KöblerMnd

vormaledīget , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. vörmaledīget*

vormalen

DWB

vor·malen

vormalen , adv. , aus vormal entwickelt, Jelinek 886 , s. vormals; vormaln oder eemaln voc. 1482 m m 3 a ; antehac vor der zeit, vormalen Ca…

vormalerei

DWB

vor·malerei

vormalerei , f. : denn eigentlich blosz dieser v. ( lebhafte vorstellung von etwas zukünftigem ) wegen hatt er ihn abreiten lassen Jean Paul…

vormâles

Lexer

vor-mâles gen. adv. dasselbe Apoll. 4373. Kolm. 168,17.

vormalig

DWB

vor·malig

vormalig , adj. , früher auch vormahlig geschrieben, erst im nhd. üblich geworden, von vormal, adv. abgeleitet: vormalig, idem quod ehemalig…

vormalledigen

MNWB

vormal·ledigen

vormaledî(g)en (vormalledigen) , swv. , c. A. p. verfluchen, verdammen, mit Bannfluch belegen, verwünschen, zum Teufel wünschen; °c. D. p. j…

vormalung

DWB

vormal·ung

vormalung , f. , s. vormalen, älter fürmalung ( fehlt th. 4, 1, 1, sp. 771); in eigentlichem sinne: ( du ) solche gefäsz in folgenden worten…