lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorleg(e)werk

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorleg(e)werk n.

Bd. 26, Sp. 1278
-werk, n. , ein theil des räderwerks in der uhr Jacobsson technol. wb. 4, 556b; Adelung; Campe; im bilde: dasz man dem bizarren testamente leicht das repetir- und das halbe räderwerk ... ausbrechen könnte, ohne das vorlege- oder zeigerwerk zu beschädigen Jean Paul 15/18, 30 H.auch sonst in technischer sprache, vorrichtung zur kraftübertragung, s. oben 11 d.in freier anwendung etwas vorgelegtes: unter einem solchen grau- und v. der perrücke Jean Paul 39, 131 H. 1313) vom verb. abgeleitet vorleger, m., vgl. fürleger th. 4, 1, 1, sp. 768; mhd. wb. 1, 993b; Lexer 3, 603; in entwickelter nhd. sprache nur gelegentlich gebräuchlich. 13@aa) persönlich, einer der bei tisch vorschneidet und anbietet, s. oben 6 und 7: bey jeglicher taffel stundt ein suffretzi oder v. A. Olearius pers. reisebeschr. (1696) 200a; wenn der wirth allzu knickerigt gewesen ..., so kan der v. nichts davor v. Fleming d. vollk. t. soldat (1726) 30; der gärtner muste als trenchiermeister, v. und tafeldecker mit bey tische sitzen d. Leipziger avanturieur (1756) 1, 108; hierzu das f.: neben ihm wählte sie klüglich ihren platz, wie des mahls vorlegerin Voss ged. (1802) 1, 176. einer der zu einer unternehmung geld vorschieszt, vgl. vorlag, vorlage 3 f: dasz die jetzigen und künftigen v. sich sollen bey dem bergmeister angeben Lori samml. d. baier. bergrechts (1764) 455b (von 1619); gläubiger, s. oben 11 a: zum exempel, der wechsel wäre ausgestellt, in acht tagen zu bezahlen, der v. gestattete aber zwantzig tage frist allg. haushalt.-lex. (1749) 1, 18b; in der folgenden stelle für verleger: der mir ... einen ehrlichen trucker und vorleger zu wegen gebracht Sandrub hist. u. poet. kurzweil 8 ndr.; vgl. vorlegung 14 b. 13@bb) auf gegenstände übertragen; theil eines gewehrs: nehme den v. ab und schütte pulver auf die pfanne Stahl gewehrgerecht. jäger (1762) 113. — diebswerkzeug, brecheisen Avé-Lallemant dt. gaunerthum 2, 134. 1414) vorlegung, f., vgl. fürlegung th. 4, 1, 1, sp. 768; mhd. wb. 1, 993b; Lexer 3, 603; nachtr. 400; Jelinek 909; mnd. vorlegginge Schiller-Lübben 5, 391b; mnld. vorelegginge Verwijs-Verdam 9, 1015; vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1662. 14@aa) an sich kann das wort allen im nhd. noch gebräuchlichen anwendungen des verbs folgen, am häufigsten wird es in den oben unter 5-9 behandelten vorkommen: vorlegung, ministratio ciborum Stieler 1116; nach erlang- und v. des bratspieszes, womit die köchin das kind in der grube gesucht Thomasius ged. u. erinn. (1720) 1, 20; (es wird) hierauf zur zergliederung oder v. eines andern gerichts geschritten Marperger vollst. küch- u. kellerdict. (1716) 1259a; v. der gründe Nicolai reise (1783) 8, 192 anh.; unter v. beweisender beispiele Göthe II 6, 277 W.; zur v. des documents Immermann 5, 96 B.; das princip der schleunigsten v. des budgets sei ja auch von der regierung anerkannt Bismarck polit. reden 2, 30 Kohl.vgl. das im rechtsverkehr häufige vorlegungsfrist, f. 14@bb) einzelnes: als nun solche vorlegunge (plan, vorschlag, vgl. oben 10) des jungen hern nicht vorgang gewan Stolle thür. chron. 36 Hesse; wegen v. die Borwitzer zu rechten des Berghofes halber wider Hans Romnitzen Schweinichen denkw. 500 Ö.eigentümlich in folgender stelle: der groszinquisitor darf fast gar keine mimik haben, seine ganze rache ist declamation, deutliche starke v. des textes Schiller br. 1, 348 J.
3392 Zeichen · 104 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorlêgewêrk

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Vorlêgewêrk , des -es, plur. die -e, in den Uhren, ein Werk zwischen der Uhrscheibe und dem Rädergehäuse, welches da…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorlegewerk

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — vorlegewerk kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorlegewerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorlegewerk/dwb?formid=V13809
MLA
Cotta, Marcel. „vorlegewerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorlegewerk/dwb?formid=V13809. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorlegewerk". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorlegewerk/dwb?formid=V13809.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorlegewerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorlegewerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorlegewerk/dwb?formid=V13809},
  urldate      = {2026-05-15},
}