Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
vorlag m.
vorlag, m., etwas, das vor einem andern liegt. in der Schweiz ist v. ein vorspringendes dach an der seite eines hauses schweiz. idiot. 3, 1165. — ganz anders in folgender stelle: so geben sich etlich für arme schüler ausz, die gern studieren wollen, haben aber den vorlag nicht, müssen demnach das schemhütlein abziehen (etwa ausweisung, die vorgebracht werden könnte, oder wie das folgende?) Pape bettel- u. garteteuffel (1586) f 8b. — nd. förlag, ersparnisse, geldmittel ten Doornkaat-Koolman 1, 541b; wie vorlage 3 f, darlehen zur finanzierung eines unternehmens Lori sammlung d. baier. bergrechts (1764) 455. — gefäsz, das vor ein anderes gesetzt und mit ihm verbunden wird: in einem von luft auszgelährtem v., im deme bei eröffnung des ventils die euszere luft mit gewalt eindringt Scheuchzer physica (1711) 1, 70. das wort beruht auf unsicherem sprachgefühl, da vorlage im älteren nhd. auch apokopiert wird; umgelauteter plural: damit (mit leim) man die helm und vorleg pflegt zu verlutiren Ercker beschr. aller mineral. ertzt (1580) 62a; aber an anderen stellen fürlage; s. vorlage 3 a.