Aggregat · alle Wörterbücher

vonderhand

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

vonderhand

Bd. 2, Sp. 1502

vonderhand: 1. Adv. a. 'im Doppelgespann rechts von der Deichsel' (Gegensatz: beiderhand, zuderhand), vundeʳhand (ˈfundəʳhand, -hḁnd) [verbr., auch Gal, PfId. 148]; vgl. vonderhandig, vonhandig 1 a, aufderhand. Das Peerd (die Kuh) geht v. [KL-Reichb, verbr.]. — b. vom Menschen; v. gehe 'die Arbeit scheuen' [KU-Diedk Brück RO-Sippf PS-Fehrb], 'ungeschickt arbeiten' [KU-Schmittw/O], 'sich sonderbar, abwegig verhalten' [NW-Kallstdt Geinsh]; vgl. vonhändig 1 b. — 2. Subst. a. 'das im Doppelgespann rechts gehende Zugtier (Pferd, Ochse, Kuh)', de (die) Vundeʳhand [verbr.]; vgl. Vonderhandgaul, vonhändig 2 a. 's Fritze V. geht gut, dut de Kopp net hewe [Heeger Tiere I 14]. — b. 'ungeschickter Mensch', auch 'eigensinniger Mensch', vgl. vonhändig 2 b. Er is e V. [KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 851; Rhein. IX 152 Z. 28; Bad. II 196 Z. 38.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
vonderhand
Pfälzisches Wb.

von-der-hand : 1. Adv. a. 'im Doppelgespann rechts von der Deichsel' (Gegensatz: beiderhand, zuderhand ), vundeʳhand (ˈf…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vonderhand

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vonderhand‑ als Erstglied (4 von 4)

Vonderhandgaul

PfWB

vonderhand·gaul

Vonderhand-gaul m. : ' das im Doppelgespann rechts gehende Pferd ' (Gegensatz: Beiderhandgaul ), Vundehandgaul (ˈfundə̩handgaul) [ KU-Wolfst…

Von der Hand gehen

Wander

vonderhand·gehen

Von der Hand gehen Es geht ihm von Händen wie Pech.

Vonderhandseite

PfWB

vonderhand·seite

Vonderhand-seite f. : ' die rechte Seite im Gespann ', Vundeʳhandseit [ KU-Adb ]; vgl. vonderhand 1 a.

Von der Hand ziehen

Meyers

vonderhand·ziehen

Von der Hand ziehen , s. Handwechsel .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vonderhand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vonderhand/pfwb?formid=F04286

MLA

Cotta, Marcel. „vonderhand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vonderhand/pfwb?formid=F04286. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vonderhand". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vonderhand/pfwb?formid=F04286.

BibTeX

@misc{lautwandel_vonderhand_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vonderhand"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vonderhand/pfwb?formid=F04286},
  urldate      = {2026-05-12},
}