lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vokal

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
59 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
54

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

vokal

vokal

Vokal m. ‘Selbstlaut’, entlehnt (2. Hälfte 15. Jh.) aus gleichbed. lat. vōcālis (littera) f., eigentlich ‘stimmreicher, tönender Buchstabe’. Zugrunde liegt das Adjektiv lat. vōcālis ‘mit Stimme begabt, stimmhaft, klangvoll, tönend’, abgeleitet von lat. vōx (Genitiv vōcis) ‘Laut, Ton, Schall, Stimme, Wort, Rede’. Bis gegen Ende des 17. Jhs. auch im Dt. in der lat. Form Vocalis. – vokal Adj. in der Musik ‘durch die menschliche Singstimme hervorgebracht, die Singstimme betreffend, für Singstimme geschrieben’ (Ende 16. Jh.; im Unterschied zu instrumental), aus lat. vōcālis (s. oben). Zuerst in der Fügung lat. Musica Vocalis ‘Vokalmusik’; seit Mitte des 17. Jhs. meist Bestimmungswort in Zusammensetzungen wie Vokalmusik, -satz, -konzert, in jüngster Zeit wieder adjektivisch bezeugt in der Bedeutung ‘stimmlich, gesanglich’. vokalisch Adj. ‘stimmlich, gesanglich’ (Mitte 18. Jh.), heute vornehmlich ‘den Vokal betreffend, damit gebildet, selbstlautend’ (19. Jh.).

967 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vokalm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    vokal , m. , lat. vocalis ( scil. litera ) ; keine der vorgeschlagenen verdeutschungen (lautbuchstab, lauter, stimmer, h…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vokal

    Goethe-Wörterbuch

    Vokal [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Spezial
    Vokal, betonterm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +54 Parallelbelege

    Vokal , m , betonter гласный , м , ударный

Verweisungsnetz

71 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 20 Kompositum 12 Sackgasse 39

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vokal

66 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

vokal‑ als Erstglied (30 von 65)

vokalanlaut

DWB

vokal·anlaut

-anlaut , m. , jetzt vokalischer anlaut: eiris: idisi gebieten auch im zweiten glied ( des verses ) einen vocalanlaut zu suchen J. Grimm kl.…

Vokālapparat

Meyers

vokal·apparat

Vokālapparat , von Helmholtz angegebene Vorrichtung zur Erzeugung von Vokalklängen aus reinen, einfachen Tönen, die von Stimmgabeln hervorge…

vokalausgang

DWB

vokal·ausgang

-ausgang , m. (vokalischer auslaut): vieldeutiger sich verwirrender wurzeln mit vocalausgang 3, 169. hierzu: in solchen vocalausgängigen zei…

vokalblöde

DWB

vokal·bloede

-blöde , adj. : in jenen vocalblöderen sprachen, d. h. solchen, die die reinen vokale a i u nicht festhalten, sondern erweichen J. Grimm kl.…

vokalbuchstabe

DWB

vokal·buchstabe

-buchstabe , m. , schwerfälliger für vokal ( litera vocalis ), s. Hulsius unter vokal zu anfang; allg. d. bibl. anhang zu 26—37, 1778. —

Vokalelision

FiloSlov

vokal·elision

Vokalelision , f пропуск , м гласного → FiloSlov Vokalauslassung, f

vokalendung

DWB

vokal·endung

-endung , f. , vokalische endung, vokalischer auslaut ( veraltet ): unsere vorfahren hatten häufige vokalendungen Voss zeitm. d. d. spr. (18…

Vokalentfaltung

FiloSlov

vokal·entfaltung

Vokalentfaltung , f вставка , ж звука → FiloSlov Svarabhakti, n → FiloSlov Sprossvokal, m

vokalfolge

DWB

vokal·folge

-folge , f. : man lese das Mignonlied ... und horche der vokalfolge nur gleich in den ersten zeilen Vischer altes und neues (1881 ff. ) 3, 6…

vokalfülle

DWB

vokal·fuelle

-fülle , f. : ihre ( der sprache ) zeichen können dem ohr durch vocal-fülle schmeicheln Hebbel w. 11, 67 Werner. —

vokalfuge

DWB

vokal·fuge

vokalfuge , f. , fuge von singstimmen: eine echte vocalfuge, welche den text mannigfaltig, eindringlich und zuversichtlich ausspricht Chrysa…

vokalharmonie

DWB

vokal·harmonie

-harmonie , f. , umfärbung von vokalen durch vokale der nachbarsilben, gegenseitiger ausgleich von vokalen, gegenseitige beeinflussung; auch…

Vokalisation

Meyers

Vokalisation (lat.), die Aussprache der Vokale beim Gesang (s. Ansatz ).

vokalisch

DWB

vokal·isch

vokalisch , adj. , jetzt ausschlieszlich auf vokal, m. bezogen: vokalischer anlaut, auslaut, vokalischer stamm u. ä.; anders in folgender st…

Vokalise

Meyers

vokal·ise

Vokalise (franz.), Übungsstück für Gesang, das zum Zweck guter Tonbildung nicht auf die Solmisationssilben, sondern vorzugsweise auf Vokale …

vokalisieren

DWB

vokalisieren , verb , in verschiedener bedeutung: vokalisierte hebräische texte, mit vokalzeichen versehene. im gesang, das singen auf blosz…

Vokalisierung

FiloSlov

Vokalisierung , f вокализация , ж

Vokalismus

FiloSlov

Vokalismus , m вокализм , м

Vokalität

FiloSlov

Vokalität , f вокальность , ж

vokalklang

DWB

vokal·klang

-klang , m. : ( konsonanten, ) welche die reinheit der vokalklänge nicht dämpfen Hegel w. 10, 1, 183 . —

vokalkomponist

DWB

vokal·komponist

-komponist , m. : eifersucht ... zwischen den instrumental- und vocalcomponisten Quantz anweisung d. flöte zu spielen (1789) 309 ; in entspr…

vokalkonzert

DWB

vokal·konzert

-konzert , n. , gesangskonzert: ( wann ich ) im traume ein vollständiges, harmonisches vokal- und instrumentalkoncert nicht allein sehe, son…

Ableitungen von vokal (1 von 1)

Vokale

Meyers

Vokale (lat.), s. Lautlehre .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vokal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vokal/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „vokal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vokal/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vokal". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vokal/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_vokal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vokal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vokal/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}