lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vokal

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
59 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
54

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Vokal

Bd. 1, Sp. 1221b
Vo|kal m. (-s,-e) vocal (-ai) m.
32 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vokalm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    vokal , m. , lat. vocalis ( scil. litera ) ; keine der vorgeschlagenen verdeutschungen (lautbuchstab, lauter, stimmer, h…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vokal

    Goethe-Wörterbuch

    Vokal [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Spezial
    Vokal, betonterm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +54 Parallelbelege

    Vokal , m , betonter гласный , м , ударный

Verweisungsnetz

71 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 20 Kompositum 12 Sackgasse 39

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vokal

66 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

vokal‑ als Erstglied (30 von 65)

vokalanlaut

DWB

vokal·anlaut

-anlaut , m. , jetzt vokalischer anlaut: eiris: idisi gebieten auch im zweiten glied ( des verses ) einen vocalanlaut zu suchen J. Grimm kl.…

Vokālapparat

Meyers

vokal·apparat

Vokālapparat , von Helmholtz angegebene Vorrichtung zur Erzeugung von Vokalklängen aus reinen, einfachen Tönen, die von Stimmgabeln hervorge…

vokalausgang

DWB

vokal·ausgang

-ausgang , m. (vokalischer auslaut): vieldeutiger sich verwirrender wurzeln mit vocalausgang 3, 169. hierzu: in solchen vocalausgängigen zei…

vokalblöde

DWB

vokal·bloede

-blöde , adj. : in jenen vocalblöderen sprachen, d. h. solchen, die die reinen vokale a i u nicht festhalten, sondern erweichen J. Grimm kl.…

vokalbuchstabe

DWB

vokal·buchstabe

-buchstabe , m. , schwerfälliger für vokal ( litera vocalis ), s. Hulsius unter vokal zu anfang; allg. d. bibl. anhang zu 26—37, 1778. —

Vokalelision

FiloSlov

vokal·elision

Vokalelision , f пропуск , м гласного → FiloSlov Vokalauslassung, f

vokalendung

DWB

vokal·endung

-endung , f. , vokalische endung, vokalischer auslaut ( veraltet ): unsere vorfahren hatten häufige vokalendungen Voss zeitm. d. d. spr. (18…

Vokalentfaltung

FiloSlov

vokal·entfaltung

Vokalentfaltung , f вставка , ж звука → FiloSlov Svarabhakti, n → FiloSlov Sprossvokal, m

vokalfolge

DWB

vokal·folge

-folge , f. : man lese das Mignonlied ... und horche der vokalfolge nur gleich in den ersten zeilen Vischer altes und neues (1881 ff. ) 3, 6…

vokalfülle

DWB

vokal·fuelle

-fülle , f. : ihre ( der sprache ) zeichen können dem ohr durch vocal-fülle schmeicheln Hebbel w. 11, 67 Werner. —

vokalfuge

DWB

vokal·fuge

vokalfuge , f. , fuge von singstimmen: eine echte vocalfuge, welche den text mannigfaltig, eindringlich und zuversichtlich ausspricht Chrysa…

vokalharmonie

DWB

vokal·harmonie

-harmonie , f. , umfärbung von vokalen durch vokale der nachbarsilben, gegenseitiger ausgleich von vokalen, gegenseitige beeinflussung; auch…

Vokalisation

Meyers

Vokalisation (lat.), die Aussprache der Vokale beim Gesang (s. Ansatz ).

vokalisch

DWB

vokal·isch

vokalisch , adj. , jetzt ausschlieszlich auf vokal, m. bezogen: vokalischer anlaut, auslaut, vokalischer stamm u. ä.; anders in folgender st…

Vokalise

Meyers

vokal·ise

Vokalise (franz.), Übungsstück für Gesang, das zum Zweck guter Tonbildung nicht auf die Solmisationssilben, sondern vorzugsweise auf Vokale …

vokalisieren

DWB

vokalisieren , verb , in verschiedener bedeutung: vokalisierte hebräische texte, mit vokalzeichen versehene. im gesang, das singen auf blosz…

Vokalisierung

FiloSlov

Vokalisierung , f вокализация , ж

Vokalismus

FiloSlov

Vokalismus , m вокализм , м

Vokalität

FiloSlov

Vokalität , f вокальность , ж

vokalklang

DWB

vokal·klang

-klang , m. : ( konsonanten, ) welche die reinheit der vokalklänge nicht dämpfen Hegel w. 10, 1, 183 . —

vokalkomponist

DWB

vokal·komponist

-komponist , m. : eifersucht ... zwischen den instrumental- und vocalcomponisten Quantz anweisung d. flöte zu spielen (1789) 309 ; in entspr…

vokalkonzert

DWB

vokal·konzert

-konzert , n. , gesangskonzert: ( wann ich ) im traume ein vollständiges, harmonisches vokal- und instrumentalkoncert nicht allein sehe, son…

Ableitungen von vokal (1 von 1)

Vokale

Meyers

Vokale (lat.), s. Lautlehre .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vokal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vokal/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „vokal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vokal/ldwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vokal". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vokal/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_vokal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vokal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vokal/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}