lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vierteln

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
13

Eintrag · Rheinisches Wb.

vierteln

Bd. 9, Sp. 119
vierteln schw.: 1. fī·ə.rdələ, –ē·ə.- in vier Teile zerlegen; das geschlachtete Schwein, Kalb, Reh wiərd geviərdelt; se han sich dat Kalf geviərdelt Aden-Nohn, MüEif, MülhRh, Köln; am beste is, mer dun dat Stick Land v.; dann kriet jeder sei Däl un kann demit mache, warre will Rhfrk. — 2.a. fē:(r)dələn ¼ Stunde vor Beginn des Gottesdienstes läuten Düss-Kaiserswerth. — b. es hat halwer gefęərdelt Antw. auf die Frage nach der Uhrzeit Ottw; et hät e Veddel op e V. gefeddelt Dür, — gefiərdelt Bo-Beuel; et hat grad drei Vierdel dovür gefidelt MülhRh-BGladb, Duisb.
576 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vierteln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vierteln , S. Adelung Viertheilen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vierteln

    Goethe-Wörterbuch

    vierteln [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vierteln

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    vierteln a. Spr. verendelen 1. a. Spr. vierteilen: 'den Disch ..., darup men en wOerde leggen unde veerendeelen' Gry. Lb…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vierteln

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vierteln 2 Komponenten

viert+eln

vierteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vierteln‑ als Erstglied (2 von 2)

viertelnackt

DWB

viertel·nackt

viertelnackt , adj. : der gute umstand, dasz seine ( frau ) in groszen gesellschaften unter die halbnackten und nur in kleineren unter die v…

viertelnote

DWB

viertel·note

viertelnote , f. , der vierte theil einer ganzen note, sowohl der ton nach seiner zeitdauer, als besonders das zeichen dafür ( vgl. viertel …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vierteln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vierteln/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „vierteln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vierteln/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vierteln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vierteln/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vierteln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vierteln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vierteln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}