viehstall

viehstall, m., in gleicher anwendung auch das einfache stall (vgl.stall 3 th. 10, 2, 597): armentarium, fyehestalle, vych-, vyhstall Diefenbach gloss. 49^a; stratorium, vieh-, viech-, vichstall, vyestal 555^b; jumentale, vichstall nov. gloss. 223^b; vichstall, mandra Dasypodius; viehstall, bubile, armentorum stabulum Steinbach 2, 658; vieh-stall, stabulum armenti Frisch 2, 316^a; viehstall, vee-, beestenstal Kramer deutsch-holl. wb. (1768) 395^a; 'besonders für das rindvieh; zum unterschiede sowohl von einem holzstalle u. s. f., als auch in engerer bedeutung von einem pferdestalle, schweinstalle u. s. f.' Adelung; veestall Dähnert plattd. wb. 516^b; vihstall, rindviehstall Fischer schwäb. 2, 1491; über diese einschränkung (vgl. z. b. vieh- und pferde - ställe Hohberg georg. cur. (1682) 1, 10) auf rindvieh vgl. vieh II 5; sie ist übrigens keineswegs im gebrauch der jetzigen sprache herrschend, die vielmehr das wort im allgemeinen sinne von vieh braucht, diese bedeutung tritt natürlich besonders im plural hervor. beispiele für die form des ersten bestandtheils in älterer sprache, vgl. vieh I: an den zeunen und viechstellen Heyden Plinius (1565) 100; uber die viehestellen Barth weiberspiegel (1565) S 3^b; den vichstall Xylander Polybius (1574) 196; dasz alle keler und vichstell voll wurden Knebel chron. von Kaisheim 353 lit. verein.; arbeit, viechstall, gestanck Guarinonius grewel der verwüstung (1610) 10. — vieh - stall, ist ein gebäude worein ein vieh gestellet wird, so wol das ordentliche futter als die benöthigte ruhe darinnen zu genieszen allg. haushalt.-lex. (1749) 3, 596; der ... hauff, stecket disen palmen (stechpalme) ... uber ... vieheställe Bock kreutterb. (1539) 3, 4; darumb sie umb die vieheställe solche todtenbeine, als die häupter von todten pferden ... auf die zaunstacken stecken Prätorius Anthropodemus pluton. (1666) 3, 163; dasz man solle holunder für die vieh-ställe pflantzen, um dadurch dem viehe schutz wieder die hexen zu verschaffen Schmidt gestr. rockenphilos. (1706) 1, 330; nicht so schmutzig .. wie ein französisches schlafzimmer, sondern so rein wie ein belgischer viehstall Jean Paul 7, 393 Hempel; neben der küche ist ein anderes gewölbe, welches den viehstall bildet Steub drei sommer in Tirol 2, 430. — der viehstall als schmutziger, wüster, unwürdiger raum (Christus im stall), oder das roher zusammengefügte gebäude dem sorgfältiger gebauten, reicheren gegenübergestellt: dîn êrstiu herberge was ein gemeiner vichstal myst. 1, 343, 10; jre kirchen, deren doch ein guoter teil verlassen worden, oder zu viechställen, oder zu zollhäusern ... gemacht Nas das antipap. eins und hundert (1567 ff.) 4, 263^b: unser schönes jungfräwlein stehet in demselben wüsten viehstalle zur herberge J. Böhme schriften (1620) 100; Fabius aber lies sie .. in einen unflätigen viehstal legen Bucholtz Herkuliskus (1665) 83; ein viehstall mein pallast, die krippe meine wiege Treuer deutscher Dädalus (1657) 1, 305; ihre thorheit hätte ... aus dem wunder-baue der natur einen viehstall .. gemacht Lohenstein Arminius 2, 400^a; kerl, du bist in keinem viehstall, verstanden (benimm dich anständig) Hauptmann die weber 80 (IV). —