Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Via
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Via , lat., Weg, Straße; via crucis , Kreuzweg.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit via
161 Bildungen · 48 Erstglied · 112 Zweitglied · 1 Ableitungen
via‑ als Erstglied (30 von 48)
Via Crucis
LDWB1
Via Crucis [Vi·a Cru·cis] (lat.) f.sg. ‹bibl› Kreuzweg m., Leidensweg m.
Viadana
Meyers
Viadana , Distriktshauptstadt in der ital. Provinz Mantua, am linken Ufer des Po, durch Dampfstraßenbahn mit Mantua verbunden, hat eine Tech…
Viadeli
Idiotikon
Viadeli Band 1, Spalte 634 Viadeli 1,634
Via dolorōsa
Meyers
Via dolorōsa (lat., »Schmerzensweg«), Bezeichnung des Leidensweges Jesu.
Viadra
Herder
Viadra der walach. Eimer.
viadú
LDWB1
viadú [vi·a·dú] m. (-dus) 1 Säugling m., Baby n. ( → pope) 2 Kind n., Kleinkind n. 3 ‹fig› Schwächling m. ◆ Sant Viadú ‹bibl› Christkind n.,…
Viaduas
KöblerGerm
Viaduas , ON nhd. Viaduas Q.: ON E.: germ.?
Viaduct
Herder
Viaduct , lat.-deutsch, Ueberbrückung eines Thales etc. auf Bogen, kommt besonders bei Eisenbahnbauten vor.
viadukt
DWB
viadukt , m. , wegüberführung, thalbrücke; man versteht darunter im gegensatz zur gewöhnlichen brücke hohe überführungen für straszen und ei…
viadut
LDWB1
viadut [vi·a·dụt] m. (-uc) Viadukt m./n., Überführung f ., Übergang m . → LDWB1 surapassaje.
viagé
LDWB1
viagé [via·gẹ́] vb.intr. (viagëia) fahren, reisen, anreisen ( → rodé le monn ) ◆ tëmp da viagé Reisezeit f. ▬ viagé a fosch/ viagé zënza che…
viagiadëssa
LDWB1
viagiadëssa [via·gia·dës·sa] f. (-sses) Reisende f .
viagiadú
LDWB1
viagiadú [via·gia·dú] m. (-dus) Reisender m .
Viagtième
Meyers
Viagtième (franz., spr. wängtjäm', »der Zwanzigste«), eine alte franz. Steuer, die den zwanzigsten Teil (5 Proz.) des Steuerobjekts (Einkomm…
Via humĭda
Meyers
Via humĭda und Via sicca (lat.), s. Meyers Nasser Weg .
Vialis
FiloSlov
Vialis , m виалис , м → FiloSlov Prolativ, m
Via mala
Herder
Via mala , ital., Felsschlucht, durch welche die Splügenstraße geht.
Viana
Herder
Viana , span. Stadt in Navarra, am Ebro, von der ehemals die Erbprinzen von Navarra den Titel führten, mit 3500 E. — V., portugies. Stadt am…
vianada
LDWB1
vianada [via·nạ·da] f. (-des) Wanderung f., Fußwanderung f. ◆ vianada fora por la cresta ‹fig› Gratwanderung f.
viandant
LDWB1
viandant [vian·dạnt] m. (-nc) 1 Passant m., Wanderer m., Reisender m. 2 Pilger m.
viandanta
LDWB1
viandanta [vian·dạn·ta] f. (-tes) Wanderin f. → LDWB1 viandant .
viande
GWB
viande [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vianden
Meyers
Vianden ( Vienne-en Ardenn e, deutsch Veyenthal ), Stadt im Großherzogtum Luxemburg, Distrikt Diekirch, im Felsental des Our, an der Eisenba…
viandesmensche
KöblerMnd
viandesmensche , M. Vw.: s. vīendesminsche L.: Lü 478b (viant, viandesmensche)
vîandinne
BMZ
Lexer vîandinne , vîendinne stf. feindin. MWVQVZ Iw. 61. 65. MWVQVZ Trist. 8246. 12202.
viané
LDWB1
viané [via·nę́] I vb.intr. (vianëia) wandern, wandeln II loc.vb. viané jö durchwandern.
Vianen
Meyers
Vianen , Stadt in der niederländ. Provinz Südholland, am Lek (über den eine Schiffbrücke nach dem gegenüberliegenden Ort Vreeswijk , mit den…
Viania
KöblerGerm
Viania , ON nhd. Weinstetten?, Wain? Q.: ON (2. Jh.) E.: Herkunft unklar, nicht germanisch
Vianna
Meyers
Vianna , Stadt im brasil. Staate Maranhão, zwischen dem Macacu, dem schiffbaren Pindaré (Nebenfluß des Mearim) und dem See Vianna, hat lebha…
Vianna do Castello
Meyers
Vianna do Castello , Hauptstadt des gleichnamigen portug. Distrikts (Provinz Minho), stufenförmig am Abhange des Berges Santa Luzia (552 m) …
‑via als Zweitglied (30 von 112)
*biliāvia
KöblerAfries
*biliāvia , sw. V. (2) Vw.: s. biliāft
*hōvia
KöblerAfries
*hōvia , sw. V. (2) nhd. ? Vw.: s. bi-* E.: s. hōf (1) W.: nfries. hoavien L.: Hh 46b, Hh 161, Rh 827a
*līvia
KöblerAfries
*līvia , sw. V. (2) Vw.: s. ond- E.: s. *līva L.: Hh 143a
*riōvia
KöblerAfries
*riōvia , sw. V. (2) nhd. schürfen ne. abrase, prospect (V.) Hw.: s. riōvinge E.: s. germ. *reuban, st. V., brechen, reißen; idg. *reup-, V.…
*salvia
KöblerGerm
*salvia , Sb. nhd. Salbei ne. sage (N.); RB.: ae., ahd. I.: Lw. lat. salvia E.: s. lat. salvia, F., Salbei; vgl. lat. salvus, Adj., heil, wo…
abavia
MLW
abavia , -ae f. proavi vel proaviae avia vel mater — Urahne, Ururgroßmutter : MLW Albert. M. animal. 18,37 erit similitudo ad aviam vel proa…
adavia
MLW
adavia , -ius v. MLW atavia , -ius adavia, -ius . Baader
Aemilia via
Herder
Aemilia via , führte von Rom über Pisa nach Ligurien.
altavia
LDWB1
altavia [al·ta·vī·a] f. (-ies) Höhenweg m.
Amblavia
KöblerGerm
Amblavia , ON nhd. Amel Q.: ON E.: kelt. Herkunft, gall. ambe, Sb., Fluss
andervia
KöblerAfries
andervia , sw. V. (2) Vw.: s. ontervia
andlīvia
KöblerAfries
andlīvia , sw. V. (2) Vw.: s. ondlīvia
andrâvia
KöblerAfries
andrâvia , sw. V. (2) Vw.: s. ontrâvia
Appĭa via
Meyers
Appĭa via , s. Meyers Appische Straße .
*ardevia
MLW
* ardevia (-enia, -isia) MLW subst. (orig. MLW inc. , ni cohaeret MLW c. ἀκαλήφη ; cf. Corp. MLW gloss. Lat. MLW ed. Goetz III 587,19 acdivi…
Argovia
LDWB1
Argovia [Ar·gǭ·via] nom.propr. f . ‹geog› Aargau n.
atavia
MLW
atavia (atta-) , -ae f. 1 proavi et proaviae avia — Großmutter der Urgroßeltern : v. MLW l. 44. 2 proavia — Urgroßmutter : MLW Dipl. Ludow. …
Aurelĭa Via
Meyers
Aurelĭa Via , die von Rom längs der Küste nach Pisä führende Heerstraße, von unbekannter Entstehungszeit, 109 v. Chr. bis Vada Sabbatica und…
Batavia
GWB
Batavia auch metonym für die Batavianische Gesellschaft der Künste u Wiss 1) , deren Ehrenmitglied G war Kirckhoff .. Förderer einer ausgebr…
biervia
KöblerAfries
biervia , sw. V. (2) nhd. mit Grundbesitz versehen (V.), beschenken ne. endow with ground Q.: R, B E.: s. bi-, ervia L.: Hh 21b, Hh 155, Rh …
bihōvia
KöblerAfries
bihōvia , sw. V. (2) nhd. bedürftig sein (V.), nötig haben ne. need (V.) Hw.: vgl. ae. behōfian, mnd. behoven Q.: B E.: s. bi-, *hōvia L.: H…
bilovia
KöblerAfries
bilovia , sw. V. (2) nhd. versprechen, verloben, anvertrauen ne. promise (V.), engage (V.) Q.: E, W E.: s. bi-, lovia W.: nfries. belauwjen …
biprōvia
KöblerAfries
biprōvia , sw. V. (2) nhd. beweisen ne. prove (V.) Q.: E, W I.: z. T. Lw. lat. probāre E.: s. bi-, prōvia W.: ne. beprieuwen L.: Hh 84b, Rh …
bivia
KöblerAfries
bivia , sw. V. (2) nhd. beben ne. shake (V.) Hw.: vgl. an. bifa (2), ae. bī̆fian, as. bivōn*, ahd. bibēn* Q.: R, AA 47 E.: germ. *bibēn, *bi…
Bolivia
Herder
Bolivia , ein Freistaat Südamerikas, so genannt zu Ehren Bolivars, früher Oberperu, gränzt im Norden an Nord-Peru, im Osten an Brasilien, im…
*burggravia
MLW
1. * burggravia (bo-, burcg-, burgr-) , -ae f. praefectura, potestas, officium burggravii — Befehls- oder Verfügungsgewalt, Amt eines Burggr…
Capĭta aut navia
Meyers
Capĭta aut navia (lat., »Köpfe oder Schiff«), bei den Römern ein Glücksspiel, benannt nach dem Gepräge des alten Kupferas (Doppelkopf des Ja…
Cassia Via
Meyers
Cassia Via, röm. Heerstraße von unbekannter Entstehungszeit, führte von Rom durch Etrurien nach Arretium, Florentia und Luca.
Cavĭa
Meyers
Cavĭa , Meerschweinchen.
*centenervia
MLW
* centenervia v. * MLW centinervia . Bansa
Ableitungen von via (1 von 1)
ervia
KöblerAfries
ervia , sw. V. (2) nhd. vererben, sich vererben ne. inherit Vw.: s. bi-, ont- Hw.: s. êgenerved, onerved; vgl. an. erfa, ae. ierfan, ahd. er…