lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verzogenlich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verzogenlich part.

Bd. 25, Sp. 2641
verzogenlich, verzugenlich, part. adv. zu verziehen (s. d. A). nur für das 16. jh. nachweisbar (vgl. jedoch unverzogenlich). 'zögernd, hinhaltend'; s. auch verzögerlich, verzüglich cunctanter, cum mora ... verzogenlich Calepinus XI ling. (1598) 359a: der pfaltzgraf sol den von L. ir lehen erblich leihen, die er in verzogenlich gewaltigclich vorgehalten hat (Augsburg) städtechron. 22, 151; unnd wiewol das römisch volck sollichs verzugenlichen streits halber offt wider genanten Quintum murmelt, so achtet er doch solch gerücht, nit höher, dann das hail des vatterlands Schwarzenberg v. gebüre u. billicheit (1533) 20b. mit angabe einer zeitspanne, 'sich hinziehend', 'durchgehend', 'ununterbrochen': dar vmbe sy ... dy nacht vnnd denn tagk beharrete yn der heyligen schiltwache ... wenn von der complet czeit, vortzogenlich bysz czu der vinstren nacht lagk sy ann yrem gebethe Hedwigslegende (1504) E 2b. —
931 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verzogenlichpart.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verzogenlich , verzugenlich , part. adv. zu verziehen ( s. d. A). nur für das 16. jh. nachweisbar ( vgl. jedoch unverzog…

  2. modern
    Dialekt
    verzogenlich

    Schweizerisches Idiotikon

    verzogenlich Band 17, Spalte 1050 verzogenlich 17,1050

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzogenlich

5 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von verzogenlich 2 Analysen

ver- + zogen + -lich

verzogenlich leitet sich vom Lemma zogen ab mit Präfix ver-, mit Suffix -lich.

Alternativen: verzogen+-lich

Zerlegung von verzogenlich 2 Komponenten

verzog+enlich

verzogenlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verzogenlich als Zweitglied (2 von 2)

unverzogenlich

KöblerMhd

*unverzogenlich , Adj. nhd. unverzüglich, ohne Aufschub seiend Hw.: s. unverzogenlīche E.: s. un, ver, verzogenlich

Ableitungen von verzogenlich (3 von 3)

unverzogenlich

Idiotikon

unverzogenlich Band 17, Spalte 1050 unverzogenlich 17,1050

unverzogenlîche

BMZ

unverzogenlîche , unverzogenlîchen adv. ohne aufschub H. zeitschr. 7,99. Zürich. jahrb. 79. leseb. 1057,17.

unverzogenlîchen

Lexer

un-verzogenlîche , un-verzogenlîchen adv. ib. ohne aufschub, unverzüglich Dinkelsb. st. 18. 23. Mh. 3,282. Chr. 4. 144,10. Tuch. 330,20. unv…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verzogenlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verzogenlich/dwb?formid=V06794
MLA
Cotta, Marcel. „verzogenlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verzogenlich/dwb?formid=V06794. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verzogenlich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verzogenlich/dwb?formid=V06794.
BibTeX
@misc{lautwandel_verzogenlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verzogenlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verzogenlich/dwb?formid=V06794},
  urldate      = {2026-05-10},
}